Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Skyblade's Boon — 飞空剑恩泽 / 飛空劍恩澤

Existe dans les deux écritures

Découvrez Skyblade's Boon en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2021Historique chinois
Modern Horizons 2 · MH2

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{W}
Type de carte
Enchantment — Aura
Rareté actuelle
Peu commune
Artistes
David Gaillet
Mots-clés
Enchant

Texte Oracle

Enchant creature
Enchanted creature gets +1/+1 and has flying.
{2}{W}: Return Skyblade's Boon to its owner's hand. Activate only if Skyblade's Boon is on the battlefield or in your graveyard.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Modern Horizons 2 (MH2)
Première impression en chinois traditionnel Modern Horizons 2 (MH2)
Première impression en chinois simplifié Modern Horizons 2 (MH2)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 飛空劍恩澤
ZHS 飞空剑恩泽

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

飛空劍恩澤

Chinois simplifié

飞空剑恩泽

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 飛空劍恩澤 Modern Horizons 2 (MH2)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 飞空剑恩泽 Modern Horizons 2 (MH2)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Modern Horizons 2 MH2 · #31
飛空劍恩澤
Texte imprimé

結附於生物
所結附的生物得+1/+1且具有飛行異能。
{2}{W}：將飛空劍恩澤移回其擁有者手上。只能於飛空劍恩澤在戰場上或在你的墳墓場中時起動。

Voir l’impression
飞空剑恩泽
Texte imprimé

结附于生物
所结附的生物得+1/+1且具有飞行异能。
{2}{W}：将飞空剑恩泽移回其拥有者手上。只能于飞空剑恩泽在战场上或在你的坟墓场中时起动。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 飞空剑恩泽 Modern Horizons 2 (MH2) #31
ZHT 飛空劍恩澤 Modern Horizons 2 (MH2) #31

Éditions contenant cette carte en chinois

Modern Horizons 2 MH2 ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

飞空剑恩泽

Skyblade's Boon

Numéro de collection
31
Rareté
Uncommon
Artiste
David Gaillet
Sortie

Chinois traditionnel

飛空劍恩澤

Skyblade's Boon

Numéro de collection
31
Rareté
Uncommon
Artiste
David Gaillet
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 泽 Kari Zev, Skyship Raider 飞船大盗卡丽泽夫 Caractère commun : 恩 Boon of Erebos 厄睿柏斯的恩澤 Caractère commun : 恩 Dragonscale Boon 龙鳞恩泽 Caractère commun : 恩 Gryff's Boon 骏鹭恩泽 Caractère commun : 恩 Boon of Emrakul 伊莫庫的恩澤 Caractère commun : 空 Sky Skiff 飞空舟 Caractère commun : 恩 Bounty of the Luxa 羅夏河恩澤 Caractère commun : 恩 River Heralds' Boon 川流使的恩澤 Caractère commun : 空 Storm Fleet Aerialist 速騰艦隊飛空盜 Caractère commun : 恩 Bounty of Might 瀚力恩澤 Caractère commun : 恩 Tuinvale Treefolk // Oaken Boon 圖音谷樹妖 // 橡木恩澤 Caractère commun : 恩 Boon of the Wish-Giver 控念獸恩澤

Plus de cartes en chinois de ce set

Abiding Grace 恒久美善 Arcbound Javelineer 能韁標槍手 Arcbound Mouser 能韁捕鼠貓 Arcbound Prototype 能韁原型獸 Barbed Spike 麦芒刺 Blacksmith's Skill 铁匠技艺 Blossoming Calm 繁花定靜 Break Ties 斷牽絆