Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Sins of the Past — 往昔罪行
Découvrez Sins of the Past en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2005Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {4}{B}{B}
- Type de carte
- Sorcery
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
Until end of turn, you may cast target instant or sorcery card from your graveyard without paying its mana cost. If that spell would be put into your graveyard, exile it instead. Exile Sins of the Past.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
往昔罪行
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 往昔罪行 Ravnica: City of Guilds (RAV)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
直到回合结束,你可以使用在你坟墓场中的目标瞬间或法术牌,且不需支付其法术力费用。 若该牌于本回合中将被置入你的坟墓场,则改为将其移出对战。 将往昔罪行移出对战。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
往昔罪行
Sins of the Past
- Extension
- Ravnica: City of Guilds (RAV)
- Numéro de collection
- 106
- Rareté
- Rare
- Sortie
法术
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 罪
Crime // Punishment
罪行 // 惩罚
Caractère commun : 往
Shadows of the Past
往昔陰影
Caractère commun : 罪
Reenact the Crime
重现罪行
Caractère commun : 行
Creeping Mold
爬行腐霉
Caractère commun : 行
Phyrexian Walker
非瑞克西亚步行机
Caractère commun : 行
Spider Climb
蛛行术
Caractère commun : 行
Fleet-Footed Monk
飞毛腿修行者
Caractère commun : 行
Foot Soldiers
步行军队
Caractère commun : 行
Stalking Tiger
潜行之虎
Caractère commun : 行
Venerable Monk
可敬的修行僧
Caractère commun : 行
Flowstone Shambler
液石跛行兽
Caractère commun : 罪
Scapegoat
代罪羔羊
Auratouched Mage
Bathe in Light
Benevolent Ancestor
Blazing Archon
Boros Fury-Shield
Caregiver
Chant of Vitu-Ghazi
Concerted Effort