Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Seismic Monstrosaur — 震地蛮巨龙
Découvrez Seismic Monstrosaur en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {4}{R}{R}
- Type de carte
- Creature — Dinosaur
- Rareté actuelle
- Commune
Texte Oracle
Trample
{2}{R}, Sacrifice a land: Draw a card.
Mountaincycling {2} ({2}, Discard this card: Search your library for a Mountain card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.)
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
震地蛮巨龙
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 震地蛮巨龙 The Lost Caverns of Ixalan (LCI)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
践踏
{2}{R},牺牲一个地:抓一张牌。
循环山脉{2}({2},弃掉此牌:从你牌库中搜寻一张山脉牌,展示该牌,将它置于你手上,然后洗牌。)
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
震地蛮巨龙
Seismic Monstrosaur
- Extension
- The Lost Caverns of Ixalan (LCI)
- Numéro de collection
- 166
- Rareté
- Common
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 地
Earthquake Dragon
地震巨龙
Caractère commun : 地
Colossus of Sardia
沙地亚巨像
Caractère commun : 巨
Craw Wurm
巨爪亚龙
Caractère commun : 地
Earthquake
地震
Caractère commun : 地
Elder Land Wurm
地亚龙的长老
Caractère commun : 巨
Shivan Dragon
西瓦巨龙
Caractère commun : 巨
Viashivan Dragon
凡尔西瓦巨龙
Caractère commun : 巨
Waterspout Djinn
水龙卷巨灵
Caractère commun : 巨
Ebon Dragon
黑檀巨龙
Caractère commun : 地
Highland Giant
高地巨人
Caractère commun : 巨
Exalted Dragon
骄贵巨龙
Caractère commun : 地
Seismic Mage
震地法师
Abuelo's Awakening
Acrobatic Leap
Adaptive Gemguard
Attentive Sunscribe
Bat Colony
Clay-Fired Bricks // Cosmium Kiln
Cosmium Blast
Dauntless Dismantler