Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Seachrome Coast — 铬亮海岸 / 鉻亮海岸

Existe dans les deux écritures

Découvrez Seachrome Coast en chinois à travers 6 impressions réparties dans 3 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 6Total des impressions chinoises
  • 2ZHTChinois traditionnel
  • 4ZHSChinois simplifié
  • 3Extensions
  • 2Éditions dans les deux écritures
  • 2010–2023Historique chinois
Phyrexia: All Will Be One · ONE

Aperçu de la carte

Type de carte
Land
Rareté actuelle
Rare
Artistes
Adam Paquette

Texte Oracle

This land enters tapped unless you control two or fewer other lands.
{T}: Add {W} or {U}.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Scars of Mirrodin (SOM)
Première impression en chinois traditionnel Scars of Mirrodin (SOM)
Première impression en chinois simplifié Scars of Mirrodin (SOM)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 2 édition(s) bilingue(s)
ZHT 鉻亮海岸
ZHS 铬亮海岸

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

鉻亮海岸

Chinois simplifié

铬亮海岸

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 鉻亮海岸 Scars of Mirrodin (SOM)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 铬亮海岸 Scars of Mirrodin (SOM)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 3 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Scars of Mirrodin SOM · #229
鉻亮海岸
Texte imprimé

除非由你操控的其他地數量為兩個或更少，否則鉻亮海岸須橫置進戰場。
{T}：加{W}或{U}到你的魔法力池中。

Voir l’impression
铬亮海岸 地
Texte imprimé

除非由你操控的其他地数量为两个或更少，否则铬亮海岸须横置进战场。\n{T}：加{W}或{U}到你的法术力池中。

Voir l’impression
Zendikar Rising Expeditions ZNE · #11
鉻亮海岸
Texte imprimé

除非由你操控的其他地數量為兩個或更少，否則鉻亮海岸須橫置進戰場。
{T}：加{W}或{U}。

Voir l’impression
铬亮海岸
Texte imprimé

除非由你操控的其他地数量为两个或更少，否则铬亮海岸须横置进战场。
{T}：加{W}或{U}。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 铬亮海岸 Scars of Mirrodin (SOM) #229
ZHT 鉻亮海岸 Scars of Mirrodin (SOM) #229
ZHS 铬亮海岸 Zendikar Rising Expeditions (ZNE) #11
ZHT 鉻亮海岸 Zendikar Rising Expeditions (ZNE) #11
ZHS 铬亮海岸 Phyrexia: All Will Be One (ONE) #258
ZHS 铬亮海岸 Phyrexia: All Will Be One (ONE) #374

Éditions contenant cette carte en chinois

Scars of Mirrodin SOM ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Zendikar Rising Expeditions ZNE ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Phyrexia: All Will Be One ONE ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

铬亮海岸

Seachrome Coast

Numéro de collection
258
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

铬亮海岸

Seachrome Coast

Numéro de collection
374
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

铬亮海岸

Seachrome Coast

Numéro de collection
11
Rareté
Mythic
Artiste
Adam Paquette
Sortie

Chinois traditionnel

鉻亮海岸

Seachrome Coast

Numéro de collection
11
Rareté
Mythic
Artiste
Adam Paquette
Sortie

Chinois simplifié

铬亮海岸

Seachrome Coast

Numéro de collection
229
Rareté
Rare
Sortie

地

Chinois traditionnel

鉻亮海岸

Seachrome Coast

Numéro de collection
229
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 亮 Chrome Steed 铬亮驹 Caractère commun : 亮 Chrome Replicator 铬亮摹形械 Caractère commun : 亮 Chrome Courier 铬亮讯使 Caractère commun : 亮 Chrome Cat 铬亮猫 Caractère commun : 岸 Flooded Shoreline 潮没海岸 Caractère commun : 岸 Coastal Tower 海岸楼塔 Caractère commun : 岸 Coastal Drake 海岸龙兽 Caractère commun : 岸 Yavimaya Coast 亞維馬雅海岸 Caractère commun : 岸 Coast Watcher 海岸看守人 Caractère commun : 岸 Coastal Hornclaw 海岸鸿爪鸟 Caractère commun : 岸 Shore Snapper 海岸快嘴兽 Caractère commun : 岸 Shoreline Salvager 海岸线回收兽

Plus de cartes en chinois de ce set

Against All Odds 绝处逢生 Annex Sentry 别馆哨戒僧 Apostle of Invasion 移行使徒 Basilica Shepherd 宗堂牧者 Bladed Ambassador 利刃大使 Charge of the Mites 虫械冲锋 Compleat Devotion 完化奉献 Crawling Chorus 匍行唱团