Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Scout's Warning — 斥候示警

Découvrez Scout's Warning en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2007Historique chinois
Future Sight · FUT

Aperçu de la carte

Coût en mana
{W}
Type de carte
Instant
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

The next creature card you play this turn can be played as though it had flash.
Draw a card.

Texte d’ambiance

「我最喜爱的战术就是突袭想来突袭的部队。」

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Future Sight (FUT)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Future Sight (FUT)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 斥候示警

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

斥候示警

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 斥候示警 Future Sight (FUT)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Future Sight FUT · #16
Non renseigné
斥候示警 瞬间
Texte imprimé

你在本回合下一次使用的生物牌能视同具有闪现异能地来使用。\n抓一张牌。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 斥候示警 Future Sight (FUT) #16

Éditions contenant cette carte en chinois

Future Sight FUT ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

斥候示警

Scout's Warning

Numéro de collection
16
Rareté
Rare
Sortie

瞬间

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 候 Icatian Scout 艾凯逊斥候 Caractère commun : 候 Thalakos Scout 萨拉卡斯斥候 Caractère commun : 候 Wei Scout 魏国斥候 Caractère commun : 候 Wu Scout 吴国斥候 Caractère commun : 候 Rappelling Scouts 缍降斥候 Caractère commun : 候 Seton's Scout 熙藤的斥候 Caractère commun : 候 Treetop Scout 树顶斥候 Caractère commun : 候 Viridian Scout 暗碧族斥候 Caractère commun : 候 Sakura-Tribe Scout 樱宗斥候 Caractère commun : 候 Flame-Kin War Scout 炎身战场斥候 Caractère commun : 候 Silkwing Scout 丝翼斥候 Caractère commun : 候 Amrou Scout 安羅斥候

Plus de cartes en chinois de ce set

Angel of Salvation 救助天使 Augur il-Vec 维克黜人卜算师 Barren Glory 荒芜之耀 Chronomantic Escape 趋吉避凶 Dust of Moments 时刻散尘 Even the Odds 抵销劣势 Gift of Granite 花岗岩献礼 Intervention Pact 干预条约