Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Scourge Wolf — 祸害狼 / 禍害狼

Existe dans les deux écritures

Découvrez Scourge Wolf en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2016Historique chinois
Shadows over Innistrad · SOI

Aperçu de la carte

Coût en mana
{R}{R}
Type de carte
Creature — Wolf Horror
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

First strike
Delirium — This creature has double strike as long as there are four or more card types among cards in your graveyard.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Shadows over Innistrad (SOI)
Première impression en chinois traditionnel Shadows over Innistrad (SOI)
Première impression en chinois simplifié Shadows over Innistrad (SOI)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 禍害狼
ZHS 祸害狼

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

禍害狼

Chinois simplifié

祸害狼

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 禍害狼 Shadows over Innistrad (SOI)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 祸害狼 Shadows over Innistrad (SOI)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Shadows over Innistrad SOI · #179
禍害狼
Texte imprimé

先攻
躁狂～只要你墳墓場中牌的類別有四種或更多，禍害狼便具有連擊異能。

Voir l’impression
祸害狼
Texte imprimé

先攻
躁狂～只要你坟墓场中牌的类别有四种或更多，祸害狼便具有连击异能。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 祸害狼 Shadows over Innistrad (SOI) #179
ZHT 禍害狼 Shadows over Innistrad (SOI) #179

Éditions contenant cette carte en chinois

Shadows over Innistrad SOI ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

祸害狼

Scourge Wolf

Numéro de collection
179
Rareté
Rare
Sortie

Chinois traditionnel

禍害狼

Scourge Wolf

Numéro de collection
179
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 害 Scourge Servant 禍害僕役 Caractère commun : 害 Scourge of Geier Reach 基爾山脈禍害 Caractère commun : 害 Hinterland Hermit // Hinterland Scourge 内陆隐者 // 内陆祸害 Caractère commun : 害 Scourge of Valkas 伐卡茲禍害 Caractère commun : 害 Scourge of Skola Vale 斯科拉河谷禍害 Caractère commun : 害 Scourge of Fleets 船艦禍害 Caractère commun : 害 Eternal Scourge 恒久祸害 Caractère commun : 害 Brazen Scourge 厚皮禍害 Caractère commun : 害 Gadrak, the Crown-Scourge 戴冠禍害加札克 Caractère commun : 害 Wildwood Scourge 野林禍害 Caractère commun : 害 Scourge of the Skyclaves 空境禍害 Caractère commun : 狼 Tovolar, Dire Overlord // Tovolar, the Midnight Scourge 怖狼首领托瓦拉 // 午夜灾祸托瓦拉

Plus de cartes en chinois de ce set

Always Watching 時刻戒護 Angel of Deliverance 解脱天使 Angelic Purge 天使滌淨 Apothecary Geist 藥劑師遊魂 Archangel Avacyn // Avacyn, the Purifier 大天使艾维欣 // 净罪天使艾维欣 Avacynian Missionaries // Lunarch Inquisitors 艾维欣传教士 // 月主会审判官 Bound by Moonsilver 受桎月银 Bygone Bishop 往生主教