Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Savai Thundermane — 撒维耶雷鬃狮 / 撒維耶雷鬃獅

Existe dans les deux écritures

Découvrez Savai Thundermane en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2020Historique chinois
Ikoria: Lair of Behemoths · IKO

Aperçu de la carte

Coût en mana
{R}{W}
Type de carte
Creature — Elemental Cat
Force / endurance
3 / 2
Rareté actuelle
Peu commune
Artistes
Svetlin Velinov

Texte Oracle

Whenever you cycle a card, you may pay {2}. When you do, this creature deals 2 damage to target creature and you gain 2 life.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
Première impression en chinois traditionnel Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
Première impression en chinois simplifié Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 撒維耶雷鬃獅
ZHS 撒维耶雷鬃狮

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

撒維耶雷鬃獅

Chinois simplifié

撒维耶雷鬃狮

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 撒維耶雷鬃獅 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 撒维耶雷鬃狮 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Ikoria: Lair of Behemoths IKO · #205
撒維耶雷鬃獅
Texte imprimé

每當你循環一張牌時，你可以支付{2}。當你如此作時，撒維耶雷鬃獅對目標生物造成2點傷害，且你獲得2點生命。

Voir l’impression
撒维耶雷鬃狮
Texte imprimé

每当你循环一张牌时，你可以支付{2}。当你如此作时，撒维耶雷鬃狮对目标生物造成2点伤害，且你获得2点生命。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 撒维耶雷鬃狮 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO) #205
ZHT 撒維耶雷鬃獅 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO) #205

Éditions contenant cette carte en chinois

Ikoria: Lair of Behemoths IKO ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

撒维耶雷鬃狮

Savai Thundermane

Numéro de collection
205
Rareté
Uncommon
Artiste
Svetlin Velinov
Sortie

Chinois traditionnel

撒維耶雷鬃獅

Savai Thundermane

Numéro de collection
205
Rareté
Uncommon
Artiste
Svetlin Velinov
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 撒 Savai Crystal 撒维耶水晶 Caractère commun : 撒 Savai Sabertooth 撒维耶剑齿虎 Caractère commun : 撒 Savai Triome 撒维耶群系 Caractère commun : 狮 Mount Velus Manticore 维鲁斯山蝎狮 Caractère commun : 狮 Whitemane Lion 白鬃獅 Caractère commun : 狮 Ajani, Caller of the Pride 獅群喚師阿耶尼 Caractère commun : 狮 Ajani, Strength of the Pride 獅群之力阿耶尼 Caractère commun : 狮 Goldmane Griffin 金鬃獅鷲 Caractère commun : 維 Nevinyrral's Disk 妮维亚洛之碟 Caractère commun : 狮 Razorfoot Griffin 锐足狮鹫 Caractère commun : 維 Yavimaya Coast 亞維馬雅海岸 Caractère commun : 狮 Ancient Den 遠古獅穴

Plus de cartes en chinois de ce set

Adaptive Shimmerer 適境爍光蟲 Farfinder 识途灵狐 Mysterious Egg 玄奇蛋 Blade Banish 劍光封喉 Checkpoint Officer 關卡長官 Coordinated Charge 協同衝鋒 Cubwarden 護崽慈獅 Daysquad Marshal 晝班隊元帥