Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Saryth, the Viper's Fang — 毒蛇之牙萨黎丝 / 毒蛇之牙薩黎絲
Existe dans les deux écritures
Découvrez Saryth, the Viper's Fang en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2021Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{G}{G}
- Type de carte
- Legendary Creature — Human Warlock
- Force / endurance
- 3 / 4
- Rareté actuelle
- Rare
- Artistes
- Igor Kieryluk
Texte Oracle
Other tapped creatures you control have deathtouch.
Other untapped creatures you control have hexproof.
{1}, {T}: Untap another target creature or land you control.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
毒蛇之牙薩黎絲
Chinois simplifié
毒蛇之牙萨黎丝
Historique des noms en chinois traditionnel
- 毒蛇之牙薩黎絲 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 毒蛇之牙萨黎丝 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
由你操控且已橫置的其他生物具有死觸異能。
由你操控且未橫置的其他生物具有辟邪異能。
{1},{T}:重置另一個目標由你操控的生物或地。
Texte imprimé
由你操控且已横置的其他生物具有死触异能。
由你操控且未横置的其他生物具有辟邪异能。
{1},{T}:重置另一个目标由你操控的生物或地。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
毒蛇之牙萨黎丝
Saryth, the Viper's Fang
- Extension
- Innistrad: Midnight Hunt (MID)
- Numéro de collection
- 197
- Rareté
- Rare
- Artiste
- Igor Kieryluk
- Sortie
Chinois traditionnel
毒蛇之牙薩黎絲
Saryth, the Viper's Fang
- Extension
- Innistrad: Midnight Hunt (MID)
- Numéro de collection
- 197
- Rareté
- Rare
- Artiste
- Igor Kieryluk
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 牙
Krosan Tusker
克洛薩長牙野豬
Caractère commun : 之
Krosan Grip
克洛薩之攫
Caractère commun : 之
Might of Old Krosa
古克洛薩之力
Caractère commun : 之
Viper's Kiss
毒蛇之吻
Caractère commun : 之
Sarkhan's Rage
薩坎之怒
Caractère commun : 丝
Vraska, Scheming Gorgon
狡诈蛇发妖瓦丝卡
Caractère commun : 丝
Lathliss, Dragon Queen
龙后拉黎丝
Caractère commun : 丝
Vraska, Regal Gorgon
蛇髮女王瓦絲卡
Caractère commun : 之
Kamahl, Heart of Krosa
克洛薩之心卡馬爾
Caractère commun : 丝
Sythis, Harvest's Hand
豐收之手敘提絲
Caractère commun : 毒
Marsh Viper
沼地毒蛇
Caractère commun : 之
Psychic Venom
心灵之毒
Adeline, Resplendent Cathar
Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar
Beloved Beggar // Generous Soul
Bereaved Survivor // Dauntless Avenger
Blessed Defiance
Borrowed Time
Brutal Cathar // Moonrage Brute
Candlegrove Witch