Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Samwise Gamgee — 山姆怀斯·甘姆吉
Découvrez Samwise Gamgee en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {G}{W}
- Type de carte
- Legendary Creature — Halfling Peasant
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
Whenever another nontoken creature you control enters, create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this token: You gain 3 life.")
Sacrifice three Foods: Return target historic card from your graveyard to your hand. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic.)
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
山姆怀斯·甘姆吉
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 山姆怀斯·甘姆吉 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
每当另一个非衍生物的生物在你的操控下进战场时,派出一个食品衍生物。(它是具有「{2},{T},牺牲此神器:你获得3点生命」的神器。)
牺牲三个食品:将目标史迹牌从你的坟墓场移回你手上。(神器、传奇和传纪是史迹。)
Texte imprimé
每当另一个非衍生物的生物在你的操控下进战场时,派出一个食品衍生物。
牺牲三个食品:将目标史迹牌从你的坟墓场移回你手上。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
山姆怀斯·甘姆吉
Samwise Gamgee
- Numéro de collection
- 222
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
山姆怀斯·甘姆吉
Samwise Gamgee
- Numéro de collection
- 327
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 姆
Samwise the Stouthearted
勇敢的山姆怀斯
Caractère commun : 姆
Tahngarth, Talruum Hero
塔路姆英雄坦格尔斯
Caractère commun : 吉
Gurzigost
哥吉勾斯特
Caractère commun : 山
Qal Sisma Behemoth
黑山贝西摩斯
Caractère commun : 姆
Sram, Senior Edificer
资深建筑师斯勒姆
Caractère commun : 姆
Sram's Expertise
斯勒姆的專才
Caractère commun : 姆
Murasa Behemoth
姆拉撒贝西摩斯
Caractère commun : 山
Terror of Mount Velus
维鲁斯山骇龙
Caractère commun : 姆
Great Hall of Starnheim
斯達海姆正殿
Caractère commun : 姆
Starnheim Aspirant
斯達海姆求索客
Caractère commun : 姆
Starnheim Courser
斯達海姆飛馬
Caractère commun : 姆
Starnheim Unleashed
斯達海姆總攻擊
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer