Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Rocco, Street Chef — 街头主厨罗孔

Découvrez Rocco, Street Chef en chinois à travers 5 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 5Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 5ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2023Historique chinois
March of the Machine: The Aftermath · MAT

Aperçu de la carte

Coût en mana
{R}{G}{W}
Type de carte
Legendary Creature — Elf Druid
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

At the beginning of your end step, each player exiles the top card of their library. Until your next end step, each player may play the card they exiled this way.
Whenever a player plays a land from exile or casts a spell from exile, you put a +1/+1 counter on target creature and create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this token: You gain 3 life.")

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée March of the Machine: The Aftermath (MAT)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié March of the Machine: The Aftermath (MAT)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 街头主厨罗孔

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

街头主厨罗孔

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 街头主厨罗孔 March of the Machine: The Aftermath (MAT)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

March of the Machine: The Aftermath MAT · #44
Non renseigné
街头主厨罗孔
Texte imprimé

在你的结束步骤开始时，每位牌手各放逐其牌库顶牌。直到你的下一个结束步骤，每位牌手各可以使用其以此法放逐的牌。
每当任一牌手从放逐区使用地或从放逐区施放咒语时，你在目标生物上放置一个+1/+1指示物并派出一个食品衍生物。（它是具有「{2}，{T}，牺牲此神器：你获得3点生命」的神器。）

Voir l’impression
March of the Machine: The Aftermath MAT · #94
Non renseigné
街头主厨罗孔
Texte imprimé

在你的结束步骤开始时，每位牌手各放逐其牌库顶牌。直到你的下一个结束步骤，每位牌手各可以使用其以此法放逐的牌。
每当任一牌手从放逐区使用地或从放逐区施放咒语时，你在目标生物上放置一个+1/+1指示物并派出一个食品衍生物。

Voir l’impression
March of the Machine: The Aftermath MAT · #144
Non renseigné
街头主厨罗孔
Texte imprimé

在你的结束步骤开始时，每位牌手各放逐其牌库顶牌。直到你的下一个结束步骤，每位牌手各可以使用其以此法放逐的牌。
每当任一牌手从放逐区使用地或从放逐区施放咒语时，你在目标生物上放置一个+1/+1指示物并派出一个食品衍生物。

Voir l’impression
March of the Machine: The Aftermath MAT · #179
Non renseigné
街头主厨罗孔
Texte imprimé

在你的结束步骤开始时，每位牌手各放逐其牌库顶牌。直到你的下一个结束步骤，每位牌手各可以使用其以此法放逐的牌。
每当任一牌手从放逐区使用地或从放逐区施放咒语时，你在目标生物上放置一个+1/+1指示物并派出一个食品衍生物。

Voir l’impression
March of the Machine: The Aftermath MAT · #223
Non renseigné
街头主厨罗孔
Texte imprimé

在你的结束步骤开始时，每位牌手各放逐其牌库顶牌。直到你的下一个结束步骤，每位牌手各可以使用其以此法放逐的牌。
每当任一牌手从放逐区使用地或从放逐区施放咒语时，你在目标生物上放置一个+1/+1指示物并派出一个食品衍生物。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 街头主厨罗孔 March of the Machine: The Aftermath (MAT) #44
ZHS 街头主厨罗孔 March of the Machine: The Aftermath (MAT) #94
ZHS 街头主厨罗孔 March of the Machine: The Aftermath (MAT) #144
ZHS 街头主厨罗孔 March of the Machine: The Aftermath (MAT) #179
ZHS 街头主厨罗孔 March of the Machine: The Aftermath (MAT) #223

Éditions contenant cette carte en chinois

March of the Machine: The Aftermath MAT ZHS 5 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 主 Rocco, Cabaretti Caterer 樂舞會主廚羅孔 Caractère commun : 头 Street Savvy 街头智慧 Caractère commun : 主 Oak Street Innkeeper 橡樹街旅店主 Caractère commun : 头 Street Riot 街頭暴亂 Caractère commun : 头 Krenko, Tin Street Kingpin 锡街头目克仑可 Caractère commun : 主 Gyome, Master Chef 主廚紀堯姆 Caractère commun : 主 Chef's Kiss 主廚之吻 Caractère commun : 厨 Dockside Chef 码头厨师 Caractère commun : 头 Rigo, Streetwise Mentor 街頭明師瑞格 Caractère commun : 头 Take to the Streets 走上街頭 Caractère commun : 头 Street Urchin 街頭流浪兒 Caractère commun : 头 Streetwise Negotiator 街头谈判员

Plus de cartes en chinois de ce set

Coppercoat Vanguard 紫铜军先锋 Deification 奉若神明 Harnessed Snubhorn 佩挽短角龙 Metropolis Reformer 都会变革使 Spark Rupture 火花破裂 Tazri, Stalwart Survivor 坚念余生者塔兹莉 Filter Out 过滤洁净 Tolarian Contempt 陶拉里亚式轻蔑