Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Ral, Caller of Storms — 风暴唤师拉尔 / 風暴喚師拉爾

Existe dans les deux écritures

Découvrez Ral, Caller of Storms en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2018Historique chinois
Guilds of Ravnica · GRN

Aperçu de la carte

Coût en mana
{4}{U}{R}
Type de carte
Legendary Planeswalker — Ral
Rareté actuelle
Mythique

Texte Oracle

+1: Draw a card.
−2: Ral deals 3 damage divided as you choose among one, two, or three targets.
−7: Draw seven cards. Ral deals 7 damage to each creature your opponents control.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Guilds of Ravnica (GRN)
Première impression en chinois traditionnel Guilds of Ravnica (GRN)
Première impression en chinois simplifié Guilds of Ravnica (GRN)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 風暴喚師拉爾
ZHS 风暴唤师拉尔

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

風暴喚師拉爾

Chinois simplifié

风暴唤师拉尔

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 風暴喚師拉爾 Guilds of Ravnica (GRN)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 风暴唤师拉尔 Guilds of Ravnica (GRN)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Guilds of Ravnica GRN · #265
風暴喚師拉爾
Texte imprimé

+1：抽一張牌。
−2：風暴喚師拉爾對任意一個，兩個，或三個目標造成共3點傷害，你可以任意分配。
−7：抽七張牌。風暴喚師拉爾向由對手操控的每個生物各造成7點傷害。

Voir l’impression
风暴唤师拉尔
Texte imprimé

+1：抓一张牌。
−2：风暴唤师拉尔对任意一个，两个，或三个目标造成共3点伤害，你可以任意分配。
-7：抓七张牌。风暴唤师拉尔向由对手操控的每个生物各造成7点伤害。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 风暴唤师拉尔 Guilds of Ravnica (GRN) #265
ZHT 風暴喚師拉爾 Guilds of Ravnica (GRN) #265

Éditions contenant cette carte en chinois

Guilds of Ravnica GRN ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

风暴唤师拉尔

Ral, Caller of Storms

Numéro de collection
265
Rareté
Mythic
Sortie

Chinois traditionnel

風暴喚師拉爾

Ral, Caller of Storms

Numéro de collection
265
Rareté
Mythic
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 唤 Stormcaller of Keranos 刻拉诺斯的唤岚师 Caractère commun : 唤 Conduit of Storms // Conduit of Emrakul 风暴唤狼 // 伊莫库唤狼 Caractère commun : 师 Storm Sculptor 风暴塑师 Caractère commun : 唤 Tempest Caller 暴雨喚師 Caractère commun : 唤 Kiora, Behemoth Beckoner 巨怪喚師奇奧拉 Caractère commun : 唤 Cadira, Caller of the Small 小物喚師卡迪拉 Caractère commun : 师 Enchantress's Presence 咒術師的風采 Caractère commun : 尔 Zur the Enchanter 结界大师祖尔 Caractère commun : 尔 Teferi, Mage of Zhalfir 赛费尔法师泰菲力 Caractère commun : 尔 Urborg Syphon-Mage 烏爾博格吸魂法師 Caractère commun : 唤 Summoner's Pact 召喚師條約 Caractère commun : 师 Galepowder Mage 风粉法师

Plus de cartes en chinois de ce set

Blade Instructor 舞劍教官 Bounty Agent 赏金密探 Candlelight Vigil 燭光守夜 Citywide Bust 全城拘捕 Collar the Culprit 栓制魁首 Conclave Tribunal 盟會裁定 Crush Contraband 粉碎禁品 Dawn of Hope 希望曙光