Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Summoner's Pact — 召唤师条约 / 召喚師條約

Existe dans les deux écritures

Découvrez Summoner's Pact en chinois à travers 4 impressions réparties dans 3 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 4Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 3ZHSChinois simplifié
  • 3Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2007–2021Historique chinois
Time Spiral Remastered · TSR

Aperçu de la carte

Coût en mana
{0}
Type de carte
Instant
Rareté actuelle
Rare
Artistes
Chippy

Texte Oracle

Search your library for a green creature card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.
At the beginning of your next upkeep, pay {2}{G}{G}. If you don't, you lose the game.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Future Sight (FUT)
Première impression en chinois traditionnel Time Spiral Remastered (TSR)
Première impression en chinois simplifié Future Sight (FUT)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 召喚師條約
ZHS 召唤师条约

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

召喚師條約

Chinois simplifié

召唤师条约

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 召喚師條約 Time Spiral Remastered (TSR)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 召唤师条约 Future Sight (FUT)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Future Sight FUT · #139
Non renseigné
召唤师条约 瞬间
Texte imprimé

召唤师条约是绿色。\n从你的牌库中搜寻一张绿色生物牌，展示该牌，并置于你手上。 然后将你的牌库洗牌。\n在你下个维持开始时，支付{2}{G}{G}。 若你不如此作，则你输掉这盘游戏。

Voir l’impression
Masters 25 A25 · #189
Non renseigné
召唤师条约
Texte imprimé

从你的牌库中搜寻一张绿色生物牌，展示该牌，将它置于你手上，然后将你的牌库洗牌。
在你的下一个维持开始时，支付{2}{G}{G}。若你未如此作，则你输掉这盘游戏。

Voir l’impression
Time Spiral Remastered TSR · #234
召喚師條約
Texte imprimé

從你的牌庫中搜尋一張綠色生物牌，展示該牌，將它置於你手上，然後將你的牌庫洗牌。
在你的下一個維持開始時，支付{2}{G}{G}。若你未如此作，則你輸掉這盤遊戲。

Voir l’impression
召唤师条约
Texte imprimé

从你的牌库中搜寻一张绿色生物牌，展示该牌，将它置于你手上，然后将你的牌库洗牌。
在你的下一个维持开始时，支付{2}{G}{G}。若你未如此作，则你输掉这盘游戏。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 召唤师条约 Future Sight (FUT) #139
ZHS 召唤师条约 Masters 25 (A25) #189
ZHS 召唤师条约 Time Spiral Remastered (TSR) #234
ZHT 召喚師條約 Time Spiral Remastered (TSR) #234

Éditions contenant cette carte en chinois

Future Sight FUT ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Masters 25 A25 ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Time Spiral Remastered TSR ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

召唤师条约

Summoner's Pact

Numéro de collection
234
Rareté
Rare
Artiste
Chippy
Sortie

Chinois traditionnel

召喚師條約

Summoner's Pact

Numéro de collection
234
Rareté
Rare
Artiste
Chippy
Sortie

Chinois simplifié

召唤师条约

Summoner's Pact

Numéro de collection
189
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

召唤师条约

Summoner's Pact

Numéro de collection
139
Rareté
Rare
Sortie

瞬间

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 召 Trostani's Summoner 卓塔妮的召喚師 Caractère commun : 召 Null Caller 軀殼召喚師 Caractère commun : 召 Tilonalli's Summoner 蒂洛纳理召唤师 Caractère commun : 召 Cyclone Summoner 氣旋召喚師 Caractère commun : 召 Tivash, Gloom Summoner 幽光召喚師提瓦什 Caractère commun : 条 Pact of Negation 逸散條約 Caractère commun : 条 Pact of the Titan 泰坦條約 Caractère commun : 条 Slaughter Pact 屠殺條約 Caractère commun : 唤 Ajani, Caller of the Pride 獅群喚師阿耶尼 Caractère commun : 唤 Horncaller's Chant 喚角師吟頌 Caractère commun : 唤 Garruk, Caller of Beasts 喚獸師賈路 Caractère commun : 唤 Stormcaller of Keranos 刻拉诺斯的唤岚师

Plus de cartes en chinois de ce set

Amrou Scout 安羅斥候 Amrou Seekers 安羅追尋者 Angel of Salvation 救助天使 Angel's Grace 天使恩典 Aven Mindcensor 艾文核靈師 Aven Riftwatcher 艾文時縫看守 Benalish Cavalry 賓納里亞騎兵 Benalish Commander 賓納里亞指揮官