Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Ragged Veins — 凌乱经脉

Découvrez Ragged Veins en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2004Historique chinois
Champions of Kamigawa · CHK

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{B}
Type de carte
Enchantment — Aura
Rareté actuelle
Commune

Texte Oracle

Flash
Enchant creature
Whenever enchanted creature is dealt damage, its controller loses that much life.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Champions of Kamigawa (CHK)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Champions of Kamigawa (CHK)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 凌乱经脉

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

凌乱经脉

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 凌乱经脉 Champions of Kamigawa (CHK)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Champions of Kamigawa CHK · #139
Non renseigné
凌乱经脉 生物结界
Texte imprimé

你可以于你能够使用瞬间的时机下，使用凌乱经脉。\n每当受此结界的生物受到伤害时，其操控者失去等量的生命。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 凌乱经脉 Champions of Kamigawa (CHK) #139

Éditions contenant cette carte en chinois

Champions of Kamigawa CHK ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

凌乱经脉

Ragged Veins

Numéro de collection
139
Rareté
Common
Sortie

生物结界

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 乱 Madblind Mountain 盲乱山脉 Caractère commun : 乱 Volatile Arsonist // Dire-Strain Anarchist 易怒纵火人 // 怖狼脉崇乱兽 Caractère commun : 乱 Chaoslace 混乱纹饰 Caractère commun : 乱 Disrupting Scepter 扰乱权杖 Caractère commun : 脉 Mountain 山脉 Caractère commun : 乱 Gauntlets of Chaos 混乱护手 Caractère commun : 脉 Urza's Mine 克撒的矿脉 Caractère commun : 经 Seasoned Marshal 经验老道的元帅 Caractère commun : 乱 Pandemonium 大混乱 Caractère commun : 脉 Shattering Pulse 粉碎脉波 Caractère commun : 经 Stern Proctor 正经的督学 Caractère commun : 脉 Crystal Vein 水晶矿脉

Plus de cartes en chinois de ce set

Blessed Breath 祝福气息 Cage of Hands 千手槛 Call to Glory 荣耀战呼 Candles' Glow 烛光辉耀 Cleanfall 净空 Devoted Retainer 忠实家臣 Eight-and-a-Half-Tails 八尾半 Ethereal Haze 虚相迷雾