Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Put Away — 封存

Découvrez Put Away en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2008Historique chinois
Shadowmoor · SHM

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}{U}{U}
Type de carte
Instant
Rareté actuelle
Commune

Texte Oracle

Counter target spell. You may shuffle up to one target card from your graveyard into your library.

Texte d’ambiance

洁英瓶咒师花上一半时间来保存旧记忆，另一半则拿来惩罚新记忆。

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Shadowmoor (SHM)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Shadowmoor (SHM)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 封存

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

封存

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 封存 Shadowmoor (SHM)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Shadowmoor SHM · #48
Non renseigné
封存 瞬间
Texte imprimé

反击目标咒语。 你可以将至多一张目标牌从你坟墓场洗入你的牌库。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 封存 Shadowmoor (SHM) #48

Éditions contenant cette carte en chinois

Shadowmoor SHM ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

封存

Put Away

Numéro de collection
48
Rareté
Common
Sortie

瞬间

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Same Chinese printed name Envelop 封存 Caractère commun : 存 Evil Presence 邪惡存在 Caractère commun : 存 Psionic Entity 超能力存在体 Caractère commun : 存 Survival of the Fittest 适者生存 Caractère commun : 封 Blockade Runner 封锁线奔越者 Caractère commun : 封 Ground Seal 大地封印 Caractère commun : 封 Frozen Solid 冰封 Caractère commun : 封 Summoner's Egg 召唤师封卵 Caractère commun : 封 Bottled Cloister 瓶封隐居地 Caractère commun : 封 Rimebound Dead 霜封亡者 Caractère commun : 封 Quietus Spike 封喉刺 Caractère commun : 封 Silence 封口

Plus de cartes en chinois de ce set

Apothecary Initiate 药剂学徒 Armored Ascension 武装飞腾 Ballynock Cohort 巴立纳助拳人 Barrenton Medic 八连屯医护员 Boon Reflection 恩泽映象 Goldenglow Moth 澄闪蛾 Greater Auramancy 高等灵气术 Inquisitor's Snare 审判官罗网