Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Pir, Imaginative Rascal — 奇想顽童皮儿
Découvrez Pir, Imaginative Rascal en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2018Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{G}
- Type de carte
- Legendary Creature — Human
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
Partner with Toothy, Imaginary Friend (When this creature enters, target player may put Toothy into their hand from their library, then shuffle.)
If one or more counters would be put on a permanent your team controls, that many plus one of each of those kinds of counters are put on that permanent instead.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
奇想顽童皮儿
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 奇想顽童皮儿 Battlebond (BBD)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
与奇妙伙伴大牙拍档(当此生物进战场时,目标牌手可以将大牙从其牌库置于其手上,然后洗牌。)
如果将会在由你队伍操控的永久物上放置一个或数个指示物,则改为对每种此类指示物而言,在该永久物上放置原数量加一的指示物。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
奇想顽童皮儿
Pir, Imaginative Rascal
- Extension
- Battlebond (BBD)
- Numéro de collection
- 11
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 儿
Pir's Whim
皮儿的奇想
Caractère commun : 奇
Mischievous Catgeist // Catlike Curiosity
顽皮猫魂 // 好奇猫心
Caractère commun : 奇
Inspiration
突發奇想
Caractère commun : 皮
Mischievous Poltergeist
顽皮捣蛋鬼
Caractère commun : 奇
Flight of Fancy
舞空奇想
Caractère commun : 奇
Curious Pair // Treats to Share
好奇雙童 // 分享糖果
Caractère commun : 奇
Miraculous Recovery
奇迹复生
Caractère commun : 皮
Bullwhip
牛皮鞭
Caractère commun : 奇
Crossbow Ambush
十字弓奇袭
Caractère commun : 皮
Endangered Armodon
濒亡的盾皮象
Caractère commun : 奇
Curiosity
好奇
Caractère commun : 童
Rejuvenate
返老还童
Will Kenrith
Rowan Kenrith
Regna, the Redeemer
Krav, the Unredeemed
Zndrsplt, Eye of Wisdom
Okaun, Eye of Chaos
Virtus the Veiled
Gorm the Great