中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Pir, Imaginative Rascal — 奇想顽童皮儿
Pir, Imaginative Rascal の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2018中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{G}
- カードタイプ
- Legendary Creature — Human
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
Partner with Toothy, Imaginary Friend (When this creature enters, target player may put Toothy into their hand from their library, then shuffle.)
If one or more counters would be put on a permanent your team controls, that many plus one of each of those kinds of counters are put on that permanent instead.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
奇想顽童皮儿
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 奇想顽童皮儿 Battlebond (BBD)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
与奇妙伙伴大牙拍档(当此生物进战场时,目标牌手可以将大牙从其牌库置于其手上,然后洗牌。)
如果将会在由你队伍操控的永久物上放置一个或数个指示物,则改为对每种此类指示物而言,在该永久物上放置原数量加一的指示物。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:儿
Pir's Whim
皮儿的奇想
共通する文字:奇
Mischievous Catgeist // Catlike Curiosity
顽皮猫魂 // 好奇猫心
共通する文字:奇
Inspiration
突發奇想
共通する文字:皮
Mischievous Poltergeist
顽皮捣蛋鬼
共通する文字:奇
Flight of Fancy
舞空奇想
共通する文字:奇
Curious Pair // Treats to Share
好奇雙童 // 分享糖果
共通する文字:奇
Miraculous Recovery
奇迹复生
共通する文字:皮
Bullwhip
牛皮鞭
共通する文字:奇
Crossbow Ambush
十字弓奇袭
共通する文字:皮
Endangered Armodon
濒亡的盾皮象
共通する文字:奇
Curiosity
好奇
共通する文字:童
Rejuvenate
返老还童
Will Kenrith
Rowan Kenrith
Regna, the Redeemer
Krav, the Unredeemed
Zndrsplt, Eye of Wisdom
Okaun, Eye of Chaos
Virtus the Veiled
Gorm the Great