Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Ozolith, the Shattered Spire — 破碎尖塔欧佐晶岩

Découvrez Ozolith, the Shattered Spire en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2023Historique chinois
March of the Machine · MOM

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{G}
Type de carte
Legendary Artifact
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

If one or more +1/+1 counters would be put on an artifact or creature you control, that many plus one +1/+1 counters are put on it instead.
{1}{G}, {T}: Put a +1/+1 counter on target artifact or creature you control. Activate only as a sorcery.
Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée March of the Machine (MOM)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié March of the Machine (MOM)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 破碎尖塔欧佐晶岩

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

破碎尖塔欧佐晶岩

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 破碎尖塔欧佐晶岩 March of the Machine (MOM)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

March of the Machine MOM · #198
Non renseigné
破碎尖塔欧佐晶岩
Texte imprimé

如果将在某个由你操控的神器或生物上放置一个或数个+1/+1指示物，则改为在其上放置该数量加一的+1/+1指示物。
{1}{G}，{T}：在目标由你操控的神器或生物上放置一个+1/+1指示物。只能于法术时机起动。
循环{2}（{2}，弃掉此牌：抓一张牌。）

Voir l’impression
March of the Machine MOM · #372
Non renseigné
破碎尖塔欧佐晶岩
Texte imprimé

如果将在某个由你操控的神器或生物上放置一个或数个+1/+1指示物，则改为在其上放置该数量加一的+1/+1指示物。
{1}{G}，{T}：在目标由你操控的神器或生物上放置一个+1/+1指示物。只能于法术时机起动。
循环{2}

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 破碎尖塔欧佐晶岩 March of the Machine (MOM) #198
ZHS 破碎尖塔欧佐晶岩 March of the Machine (MOM) #372

Éditions contenant cette carte en chinois

March of the Machine MOM ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

破碎尖塔欧佐晶岩

Ozolith, the Shattered Spire

Numéro de collection
198
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

破碎尖塔欧佐晶岩

Ozolith, the Shattered Spire

Numéro de collection
372
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 佐 The Ozolith 歐佐晶岩 Caractère commun : 塔 Rupture Spire 破裂尖塔 Caractère commun : 塔 Thaumatic Compass // Spires of Orazca 奇術羅盤 // 歐拉茲卡尖塔 Caractère commun : 塔 Spire Mangler 尖塔破壞者 Caractère commun : 破 Broken Visage 破碎恶容 Caractère commun : 尖 Sandstone Needle 砂岩尖峰 Caractère commun : 佐 Saprazzan Breaker 萨帕佐破浪兽 Caractère commun : 佐 Saprazzan Skerry 萨帕佐岩岛 Caractère commun : 破 Smash 破碎击 Caractère commun : 塔 Otarian Juggernaut 欧塔利亚攻城车 Caractère commun : 晶 Crystal Shard 水晶碎片 Caractère commun : 岩 Granite Shard 花岗岩碎片

Plus de cartes en chinois de ce set

Invasion of Ravnica // Guildpact Paragon 进军拉尼卡 // 十会盟典范 Aerial Boost 翔空推力 Alabaster Host Intercessor 洁白兵团调停人 Alabaster Host Sanctifier 洁白兵团祝圣僧 Angelic Intervention 天使干预 Archangel Elspeth 大天使艾紫培 Attentive Skywarden 警觉护空卫 Bola Slinger 飞锤掷手