Explorador da identidade das cartas chinesas
Ozolith, the Shattered Spire — 破碎尖塔欧佐晶岩
Explore Ozolith, the Shattered Spire em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {1}{G}
- Tipo de carta
- Legendary Artifact
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
If one or more +1/+1 counters would be put on an artifact or creature you control, that many plus one +1/+1 counters are put on it instead.
{1}{G}, {T}: Put a +1/+1 counter on target artifact or creature you control. Activate only as a sorcery.
Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
破碎尖塔欧佐晶岩
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 破碎尖塔欧佐晶岩 March of the Machine (MOM)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
如果将在某个由你操控的神器或生物上放置一个或数个+1/+1指示物,则改为在其上放置该数量加一的+1/+1指示物。
{1}{G},{T}:在目标由你操控的神器或生物上放置一个+1/+1指示物。只能于法术时机起动。
循环{2}({2},弃掉此牌:抓一张牌。)
Texto impresso
如果将在某个由你操控的神器或生物上放置一个或数个+1/+1指示物,则改为在其上放置该数量加一的+1/+1指示物。
{1}{G},{T}:在目标由你操控的神器或生物上放置一个+1/+1指示物。只能于法术时机起动。
循环{2}
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
破碎尖塔欧佐晶岩
Ozolith, the Shattered Spire
- Coleção
- March of the Machine (MOM)
- Número de colecionador
- 198
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
破碎尖塔欧佐晶岩
Ozolith, the Shattered Spire
- Coleção
- March of the Machine (MOM)
- Número de colecionador
- 372
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 佐
The Ozolith
歐佐晶岩
Caráter partilhado: 塔
Rupture Spire
破裂尖塔
Caráter partilhado: 塔
Thaumatic Compass // Spires of Orazca
奇術羅盤 // 歐拉茲卡尖塔
Caráter partilhado: 塔
Spire Mangler
尖塔破壞者
Caráter partilhado: 破
Broken Visage
破碎恶容
Caráter partilhado: 尖
Sandstone Needle
砂岩尖峰
Caráter partilhado: 佐
Saprazzan Breaker
萨帕佐破浪兽
Caráter partilhado: 佐
Saprazzan Skerry
萨帕佐岩岛
Caráter partilhado: 破
Smash
破碎击
Caráter partilhado: 塔
Otarian Juggernaut
欧塔利亚攻城车
Caráter partilhado: 晶
Crystal Shard
水晶碎片
Caráter partilhado: 岩
Granite Shard
花岗岩碎片
Invasion of Ravnica // Guildpact Paragon
Aerial Boost
Alabaster Host Intercessor
Alabaster Host Sanctifier
Angelic Intervention
Archangel Elspeth
Attentive Skywarden
Bola Slinger