Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Oculus — 眼球妖
Existe dans les deux écritures
Découvrez Oculus en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2011Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{U}
- Type de carte
- Creature — Phyrexian Homunculus
- Rareté actuelle
- Commune
Texte Oracle
When this creature dies, you may draw a card.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
眼球妖
Chinois simplifié
眼球妖
Historique des noms en chinois traditionnel
- 眼球妖 Mirrodin Besieged (MBS)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 眼球妖 Mirrodin Besieged (MBS)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
當眼球妖從戰場進入墳墓場時,你可以抽一張牌。
Texte imprimé
当眼球妖从战场进入坟墓场时,你可以抓一张牌。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
眼球妖
Oculus
- Extension
- Mirrodin Besieged (MBS)
- Numéro de collection
- 29
- Rareté
- Common
- Sortie
Chinois traditionnel
眼球妖
Oculus
- Extension
- Mirrodin Besieged (MBS)
- Numéro de collection
- 29
- Rareté
- Common
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 妖
Cold-Eyed Selkie
冷眼海豹妖
Caractère commun : 球
Frilled Oculus
赘饰眼球怪
Caractère commun : 球
ED-E, Lonesome Eyebot
孤独眼球机器人ED-E
Caractère commun : 球
Ball Lightning
爆雷炼球
Caractère commun : 眼
Cyclopean Mummy
独眼木乃伊
Caractère commun : 妖
Drudge Skeletons
苦力骷髅妖
Caractère commun : 妖
Elven Riders
妖精骑队
Caractère commun : 妖
Elvish Archers
妖精箭手
Caractère commun : 球
Fireball
火球
Caractère commun : 眼
Glasses of Urza
克撒的眼镜
Caractère commun : 球
Goblin Balloon Brigade
鬼怪熱氣球旅
Caractère commun : 妖
Ironroot Treefolk
盘根树妖
Accorder Paladin
Ardent Recruit
Banishment Decree
Choking Fumes
Divine Offering
Frantic Salvage
Gore Vassal
Hero of Bladehold