Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Mysteries of the Deep — 深海谜团

Découvrez Mysteries of the Deep en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2010Historique chinois
Worldwake · WWK

Aperçu de la carte

Coût en mana
{4}{U}
Type de carte
Instant
Rareté actuelle
Commune

Texte Oracle

Draw two cards.
Landfall — If you had a land enter the battlefield under your control this turn, draw three cards instead.

Texte d’ambiance

「狂搅的破坏力并非随机发挥。 这是赞迪卡揭晓秘密的方式。」\n～人鱼驯隼师依露黎

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Worldwake (WWK)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Worldwake (WWK)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 深海谜团

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

深海谜团

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 深海谜团 Worldwake (WWK)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Worldwake WWK · #33
Non renseigné
深海谜团 瞬间
Texte imprimé

抓两张牌。\n地落～如果本回合中有地在你的操控下进战场，则改为抓三张牌。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 深海谜团 Worldwake (WWK) #33

Éditions contenant cette carte en chinois

Worldwake WWK ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

深海谜团

Mysteries of the Deep

Numéro de collection
33
Rareté
Common
Sortie

瞬间

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 海 Deep-Sea Serpent 深海巨蛇 Caractère commun : 海 Thing from the Deep 深海来的怪物 Caractère commun : 海 Deep-Sea Kraken 深海巨怪 Caractère commun : 海 Denizen of the Deep 深海潜兽 Caractère commun : 海 Benthic Giant 深海巨人 Caractère commun : 海 Deepwater Hypnotist 深海催眠師 Caractère commun : 海 Pull from the Deep 深海捕撈 Caractère commun : 海 Deep-Sea Terror 深海懼蛇 Caractère commun : 海 Benthic Infiltrator 深海滲透體 Caractère commun : 海 Fathom Feeder 深海噬體 Caractère commun : 团 Ulvenwald Mysteries 沃文森谜团 Caractère commun : 海 Slinn Voda, the Rising Deep 深洋海怪西林伏特

Plus de cartes en chinois de ce set

Admonition Angel 告诫天使 Apex Hawks 峰顶翔鹰 Archon of Redemption 救赎统领 Battle Hurda 战斗荷得 Fledgling Griffin 幼狮鹫 Guardian Zendikon 守卫赞迪肯 Hada Freeblade 哈达助剑人 Iona's Judgment 艾欧娜的裁决