Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Mirran Banesplitter — 秘罗挫邪戟
Découvrez Mirran Banesplitter en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {R}
- Type de carte
- Artifact — Equipment
- Rareté actuelle
- Commune
Texte Oracle
Flash
When this Equipment enters, attach it to target creature you control.
Equipped creature gets +2/+0.
Equip {3} ({3}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
秘罗挫邪戟
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 秘罗挫邪戟 March of the Machine (MOM)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
闪现
当秘罗挫邪戟进战场时,将它贴附在目标由你操控的生物上。
佩带此武具的生物得+2/+0。
佩带{3}({3}:贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。)
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
秘罗挫邪戟
Mirran Banesplitter
- Extension
- March of the Machine (MOM)
- Numéro de collection
- 154
- Rareté
- Common
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 戟
Mirran Bardiche
秘罗戟斧
Caractère commun : 秘
Mystic Compass
神秘罗盘
Caractère commun : 秘
Mirrodin's Core
秘罗地核心
Caractère commun : 秘
Mirran Crusader
秘羅聖戰軍
Caractère commun : 秘
Mirran Mettle
秘羅精神
Caractère commun : 秘
Mirran Spy
秘羅間諜
Caractère commun : 秘
Rakshasa's Secret
羅剎秘言
Caractère commun : 秘
Mirrodin Besieged
圍攻秘羅地
Caractère commun : 秘
Archelos, Lagoon Mystic
瀉湖秘教徒亞克羅斯
Caractère commun : 秘
Mirran Safehouse
秘罗避难屋
Caractère commun : 秘
Mirrex
秘罗荒境
Caractère commun : 秘
Mirrodin Avenged
秘罗地昭雪
Invasion of Ravnica // Guildpact Paragon
Aerial Boost
Alabaster Host Intercessor
Alabaster Host Sanctifier
Angelic Intervention
Archangel Elspeth
Attentive Skywarden
Bola Slinger