Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Mind Rot — 心之衰

Découvrez Mind Rot en chinois à travers 35 impressions réparties dans 19 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 35Impressions en chinois
  • 16Chinois traditionnel
  • 19Chinois simplifié
  • 19Extensions
  • 16Éditions dans les deux écritures
  • 1997–2020Histoire de l’impression chinoise
Core Set 2021 · M21

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}{B}
Type de carte
Sorcery
Rareté actuelle
Common
Artistes
Seb McKinnon

Texte Oracle

Target player discards two cards.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Portal (POR)
Première impression en chinois traditionnel Portal (POR)
Première impression en chinois simplifié Portal (POR)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 16 édition(s) bilingue(s)

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

心之衰

Chinois simplifié

心之衰

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 心之衰 Magic 2011 (M11)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 心之衰 Portal (POR)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 4 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Portal POR · #101
Mind Rot Voir l’impression
心之衰 法术
Texte imprimé

你的对手由他自己的手上选择两张牌，并将它们弃掉（若你的对手的手中只有一张牌，则他须将之弃掉）。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Vue chronologique de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette identité de carte.

  1. ZHT Mind Rot

    Portal (POR) · #101 · Chinois traditionnel

    mai 1, 1997

  2. ZHS 心之衰

    Portal (POR) · #101 · Chinois simplifié

    mai 1, 1997

  3. ZHS 心之衰

    Seventh Edition (7ED) · #147 · Chinois simplifié

    avril 11, 2001

  4. ZHT Mind Rot

    Seventh Edition (7ED) · #147 · Chinois traditionnel

    avril 11, 2001

  5. ZHS 心之衰

    Eighth Edition (8ED) · #144 · Chinois simplifié

    juillet 28, 2003

  6. ZHT Mind Rot

    Eighth Edition (8ED) · #144 · Chinois traditionnel

    juillet 28, 2003

  7. ZHS 心之衰

    Ninth Edition (9ED) · #145 · Chinois simplifié

    juillet 29, 2005

  8. ZHS 心之衰

    Tenth Edition (10E) · #159 · Chinois simplifié

    juillet 13, 2007

  9. ZHS 心之衰

    Magic 2010 (M10) · #105 · Chinois simplifié

    juillet 17, 2009

  10. ZHS 心之衰

    Magic 2011 (M11) · #105 · Chinois simplifié

    juillet 16, 2010

  11. ZHT 心之衰

    Magic 2011 (M11) · #105 · Chinois traditionnel

    juillet 16, 2010

  12. ZHT 心之衰

    Magic 2012 (M12) · #101 · Chinois traditionnel

    juillet 15, 2011

  13. ZHS 心之衰

    Magic 2012 (M12) · #101 · Chinois simplifié

    juillet 15, 2011

  14. ZHT 心之衰

    Magic 2013 (M13) · #100 · Chinois traditionnel

    juillet 13, 2012

  15. ZHS 心之衰

    Magic 2013 (M13) · #100 · Chinois simplifié

    juillet 13, 2012

  16. ZHS 心之衰

    Return to Ravnica (RTR) · #70 · Chinois simplifié

    octobre 5, 2012

  17. ZHT 心之衰

    Return to Ravnica (RTR) · #70 · Chinois traditionnel

    octobre 5, 2012

  18. ZHT 心之衰

    Magic 2014 (M14) · #106 · Chinois traditionnel

    juillet 19, 2013

  19. ZHS 心之衰

    Magic 2014 (M14) · #106 · Chinois simplifié

    juillet 19, 2013

  20. ZHT 心之衰

    Magic 2015 (M15) · #104 · Chinois traditionnel

    juillet 18, 2014

  21. ZHS 心之衰

    Magic 2015 (M15) · #104 · Chinois simplifié

    juillet 18, 2014

  22. ZHT 心之衰

    Dragons of Tarkir (DTK) · #110 · Chinois traditionnel

    mars 27, 2015

  23. ZHS 心之衰

    Dragons of Tarkir (DTK) · #110 · Chinois simplifié

    mars 27, 2015

  24. ZHT 心之衰

    Magic Origins (ORI) · #281 · Chinois traditionnel

    juillet 17, 2015

  25. ZHS 心之衰

    Magic Origins (ORI) · #281 · Chinois simplifié

    juillet 17, 2015

  26. ZHT 心之衰

    Welcome Deck 2016 (W16) · #7 · Chinois traditionnel

    avril 8, 2016

  27. ZHS 心之衰

    Welcome Deck 2016 (W16) · #7 · Chinois simplifié

    avril 8, 2016

  28. ZHT 心之衰

    Kaladesh (KLD) · #93 · Chinois traditionnel

    septembre 30, 2016

  29. ZHS 心之衰

    Kaladesh (KLD) · #93 · Chinois simplifié

    septembre 30, 2016

  30. ZHT 心之衰

    Core Set 2019 (M19) · #109 · Chinois traditionnel

    juillet 13, 2018

  31. ZHS 心之衰

    Core Set 2019 (M19) · #109 · Chinois simplifié

    juillet 13, 2018

  32. ZHT 心之衰

    Core Set 2020 (M20) · #108 · Chinois traditionnel

    juillet 12, 2019

  33. ZHS 心之衰

    Core Set 2020 (M20) · #108 · Chinois simplifié

    juillet 12, 2019

  34. ZHT 心之衰

    Core Set 2021 (M21) · #115 · Chinois traditionnel

    juillet 3, 2020

  35. ZHS 心之衰

    Core Set 2021 (M21) · #115 · Chinois simplifié

    juillet 3, 2020

Éditions contenant cette carte en chinois

Portal POR ZHT ZHS 2 impression(s) Seventh Edition 7ED ZHT ZHS 2 impression(s) Eighth Edition 8ED ZHT ZHS 2 impression(s) Ninth Edition 9ED ZHS 1 impression(s) Tenth Edition 10E ZHS 1 impression(s) Magic 2010 M10 ZHS 1 impression(s) Magic 2011 M11 ZHT ZHS 2 impression(s) Magic 2012 M12 ZHT ZHS 2 impression(s) Magic 2013 M13 ZHT ZHS 2 impression(s) Return to Ravnica RTR ZHT ZHS 2 impression(s) Magic 2014 M14 ZHT ZHS 2 impression(s) Magic 2015 M15 ZHT ZHS 2 impression(s) Dragons of Tarkir DTK ZHT ZHS 2 impression(s) Magic Origins ORI ZHT ZHS 2 impression(s) Welcome Deck 2016 W16 ZHT ZHS 2 impression(s) Kaladesh KLD ZHT ZHS 2 impression(s) Core Set 2019 M19 ZHT ZHS 2 impression(s) Core Set 2020 M20 ZHT ZHS 2 impression(s) Core Set 2021 M21 ZHT ZHS 2 impression(s)

Toutes les impressions en chinois

Chinois traditionnel

心之衰

Mind Rot

Numéro de collection
115
Rareté
Common
Artiste
Seb McKinnon
Sortie

Chinois simplifié

心之衰

Mind Rot

Numéro de collection
115
Rareté
Common
Artiste
Seb McKinnon
Sortie

Chinois traditionnel

心之衰

Mind Rot

Numéro de collection
108
Rareté
Common
Sortie

Chinois simplifié

心之衰

Mind Rot

Numéro de collection
108
Rareté
Common
Sortie

Chinois traditionnel

心之衰

Mind Rot

Numéro de collection
109
Rareté
Common
Sortie

Chinois simplifié

心之衰

Mind Rot

Numéro de collection
109
Rareté
Common
Sortie

Chinois traditionnel

心之衰

Mind Rot

Numéro de collection
93
Rareté
Common
Sortie

Chinois simplifié

心之衰

Mind Rot

Numéro de collection
93
Rareté
Common
Sortie

Chinois traditionnel

心之衰

Mind Rot

Numéro de collection
7
Rareté
Common
Sortie

Chinois simplifié

心之衰

Mind Rot

Numéro de collection
7
Rareté
Common
Sortie

Chinois traditionnel

心之衰

Mind Rot

Numéro de collection
281
Rareté
Common
Sortie

Chinois simplifié

心之衰

Mind Rot

Numéro de collection
281
Rareté
Common
Sortie

Chinois traditionnel

心之衰

Mind Rot

Numéro de collection
110
Rareté
Common
Sortie

Chinois simplifié

心之衰

Mind Rot

Numéro de collection
110
Rareté
Common
Sortie

Chinois traditionnel

心之衰

Mind Rot

Numéro de collection
104
Rareté
Common
Sortie

Chinois simplifié

心之衰

Mind Rot

Numéro de collection
104
Rareté
Common
Sortie

Chinois traditionnel

心之衰

Mind Rot

Numéro de collection
106
Rareté
Common
Sortie

Chinois simplifié

心之衰

Mind Rot

Numéro de collection
106
Rareté
Common
Sortie

Chinois simplifié

心之衰

Mind Rot

Numéro de collection
70
Rareté
Common
Sortie

Chinois traditionnel

心之衰

Mind Rot

Numéro de collection
70
Rareté
Common
Sortie

Chinois traditionnel

心之衰

Mind Rot

Numéro de collection
100
Rareté
Common
Sortie

Chinois simplifié

心之衰

Mind Rot

Numéro de collection
100
Rareté
Common
Sortie

Chinois traditionnel

心之衰

Mind Rot

Numéro de collection
101
Rareté
Common
Sortie

Chinois simplifié

心之衰

Mind Rot

Numéro de collection
101
Rareté
Common
Sortie

Chinois simplifié

心之衰

Mind Rot

Numéro de collection
105
Rareté
Common
Sortie

法术

Chinois traditionnel

心之衰

Mind Rot

Numéro de collection
105
Rareté
Common
Sortie

Chinois simplifié

心之衰

Mind Rot

Numéro de collection
105
Rareté
Common
Sortie

法术

Chinois simplifié

心之衰

Mind Rot

Numéro de collection
159
Rareté
Common
Sortie

法术

Chinois simplifié

心之衰

Mind Rot

Numéro de collection
145
Rareté
Common
Sortie

法术

Chinois simplifié

心之衰

Mind Rot

Numéro de collection
144
Rareté
Common
Sortie

法术

Chinois traditionnel

Mind Rot

Mind Rot

Numéro de collection
144
Rareté
Common
Sortie

Chinois simplifié

心之衰

Mind Rot

Numéro de collection
147
Rareté
Common
Sortie

法术

Chinois traditionnel

Mind Rot

Mind Rot

Numéro de collection
147
Rareté
Common
Sortie

Chinois traditionnel

Mind Rot

Mind Rot

Extension
Portal (POR)
Numéro de collection
101
Rareté
Common
Sortie

Chinois simplifié

心之衰

Mind Rot

Extension
Portal (POR)
Numéro de collection
101
Rareté
Common
Sortie

法术

Plus de cartes en chinois de ce set

Ugin, the Spirit Dragon 靈龍烏金 Alpine Watchdog 山地看護犬 Angelic Ascension 飞升天界 Anointed Chorister 神聖唱詩人 Aven Gagglemaster 艾文頭鵝 Baneslayer Angel 破邪天使 Basri Ket 巴席利柯特 Basri's Acolyte 巴席利的侍僧