Explorador da identidade das cartas chinesas

Mind Rot — 心之衰

Explore Mind Rot em chinês através de 35 impressões de 19 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.

  • 35Impressões em chinês
  • 16Chinês tradicional
  • 19Chinês simplificado
  • 19Coleções
  • 16Edições nos dois sistemas de escrita
  • 1997–2020História da impressão chinesa
Core Set 2021 · M21

Visão geral da carta

Custo de mana
{2}{B}
Tipo de carta
Sorcery
Última raridade
Common
Artistas
Seb McKinnon

Texto do Oracle

Target player discards two cards.

Marcos da impressão chinesa

Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.

Primeira impressão chinesa registada Portal (POR)
Primeira impressão em chinês tradicional Portal (POR)
Primeira impressão em chinês simplificado Portal (POR)
Cobertura linguística Chinês tradicional + simplificado 16 edição(ões) bilingue(s)

Nomes chineses e variantes linguísticas

A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.

Chinês tradicional

心之衰

Chinês simplificado

心之衰

Histórico de nomes em chinês tradicional

  1. 心之衰 Magic 2011 (M11)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Histórico do nome em chinês simplificado

  1. 心之衰 Portal (POR)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 4 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Chinês tradicional vs simplificado

Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.

Portal POR · #101
Mind Rot Ver impressão
心之衰 法术
Texto impresso

你的对手由他自己的手上选择两张牌，并将它们弃掉（若你的对手的手中只有一张牌，则他须将之弃掉）。

Ver impressão

Cronologia das edições em chinês

Uma visão cronológica de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.

  1. ZHT Mind Rot

    Portal (POR) · #101 · Chinês tradicional

    1 de Maio, 1997

  2. ZHS 心之衰

    Portal (POR) · #101 · Chinês simplificado

    1 de Maio, 1997

  3. ZHS 心之衰

    Seventh Edition (7ED) · #147 · Chinês simplificado

    11 de Abril, 2001

  4. ZHT Mind Rot

    Seventh Edition (7ED) · #147 · Chinês tradicional

    11 de Abril, 2001

  5. ZHS 心之衰

    Eighth Edition (8ED) · #144 · Chinês simplificado

    28 de Julho, 2003

  6. ZHT Mind Rot

    Eighth Edition (8ED) · #144 · Chinês tradicional

    28 de Julho, 2003

  7. ZHS 心之衰

    Ninth Edition (9ED) · #145 · Chinês simplificado

    29 de Julho, 2005

  8. ZHS 心之衰

    Tenth Edition (10E) · #159 · Chinês simplificado

    13 de Julho, 2007

  9. ZHS 心之衰

    Magic 2010 (M10) · #105 · Chinês simplificado

    17 de Julho, 2009

  10. ZHS 心之衰

    Magic 2011 (M11) · #105 · Chinês simplificado

    16 de Julho, 2010

  11. ZHT 心之衰

    Magic 2011 (M11) · #105 · Chinês tradicional

    16 de Julho, 2010

  12. ZHT 心之衰

    Magic 2012 (M12) · #101 · Chinês tradicional

    15 de Julho, 2011

  13. ZHS 心之衰

    Magic 2012 (M12) · #101 · Chinês simplificado

    15 de Julho, 2011

  14. ZHT 心之衰

    Magic 2013 (M13) · #100 · Chinês tradicional

    13 de Julho, 2012

  15. ZHS 心之衰

    Magic 2013 (M13) · #100 · Chinês simplificado

    13 de Julho, 2012

  16. ZHS 心之衰

    Return to Ravnica (RTR) · #70 · Chinês simplificado

    5 de Outubro, 2012

  17. ZHT 心之衰

    Return to Ravnica (RTR) · #70 · Chinês tradicional

    5 de Outubro, 2012

  18. ZHT 心之衰

    Magic 2014 (M14) · #106 · Chinês tradicional

    19 de Julho, 2013

  19. ZHS 心之衰

    Magic 2014 (M14) · #106 · Chinês simplificado

    19 de Julho, 2013

  20. ZHT 心之衰

    Magic 2015 (M15) · #104 · Chinês tradicional

    18 de Julho, 2014

  21. ZHS 心之衰

    Magic 2015 (M15) · #104 · Chinês simplificado

    18 de Julho, 2014

  22. ZHT 心之衰

    Dragons of Tarkir (DTK) · #110 · Chinês tradicional

    27 de Março, 2015

  23. ZHS 心之衰

    Dragons of Tarkir (DTK) · #110 · Chinês simplificado

    27 de Março, 2015

  24. ZHT 心之衰

    Magic Origins (ORI) · #281 · Chinês tradicional

    17 de Julho, 2015

  25. ZHS 心之衰

    Magic Origins (ORI) · #281 · Chinês simplificado

    17 de Julho, 2015

  26. ZHT 心之衰

    Welcome Deck 2016 (W16) · #7 · Chinês tradicional

    8 de Abril, 2016

  27. ZHS 心之衰

    Welcome Deck 2016 (W16) · #7 · Chinês simplificado

    8 de Abril, 2016

  28. ZHT 心之衰

    Kaladesh (KLD) · #93 · Chinês tradicional

    30 de Setembro, 2016

  29. ZHS 心之衰

    Kaladesh (KLD) · #93 · Chinês simplificado

    30 de Setembro, 2016

  30. ZHT 心之衰

    Core Set 2019 (M19) · #109 · Chinês tradicional

    13 de Julho, 2018

  31. ZHS 心之衰

    Core Set 2019 (M19) · #109 · Chinês simplificado

    13 de Julho, 2018

  32. ZHT 心之衰

    Core Set 2020 (M20) · #108 · Chinês tradicional

    12 de Julho, 2019

  33. ZHS 心之衰

    Core Set 2020 (M20) · #108 · Chinês simplificado

    12 de Julho, 2019

  34. ZHT 心之衰

    Core Set 2021 (M21) · #115 · Chinês tradicional

    3 de Julho, 2020

  35. ZHS 心之衰

    Core Set 2021 (M21) · #115 · Chinês simplificado

    3 de Julho, 2020

Edições com esta carta em chinês

Portal POR ZHT ZHS 2 impressão(ões) Seventh Edition 7ED ZHT ZHS 2 impressão(ões) Eighth Edition 8ED ZHT ZHS 2 impressão(ões) Ninth Edition 9ED ZHS 1 impressão(ões) Tenth Edition 10E ZHS 1 impressão(ões) Magic 2010 M10 ZHS 1 impressão(ões) Magic 2011 M11 ZHT ZHS 2 impressão(ões) Magic 2012 M12 ZHT ZHS 2 impressão(ões) Magic 2013 M13 ZHT ZHS 2 impressão(ões) Return to Ravnica RTR ZHT ZHS 2 impressão(ões) Magic 2014 M14 ZHT ZHS 2 impressão(ões) Magic 2015 M15 ZHT ZHS 2 impressão(ões) Dragons of Tarkir DTK ZHT ZHS 2 impressão(ões) Magic Origins ORI ZHT ZHS 2 impressão(ões) Welcome Deck 2016 W16 ZHT ZHS 2 impressão(ões) Kaladesh KLD ZHT ZHS 2 impressão(ões) Core Set 2019 M19 ZHT ZHS 2 impressão(ões) Core Set 2020 M20 ZHT ZHS 2 impressão(ões) Core Set 2021 M21 ZHT ZHS 2 impressão(ões)

Todas as impressões em chinês

Chinês tradicional

心之衰

Mind Rot

Número de colecionador
115
Raridade
Common
Artista
Seb McKinnon
Lançamento

Chinês simplificado

心之衰

Mind Rot

Número de colecionador
115
Raridade
Common
Artista
Seb McKinnon
Lançamento

Chinês tradicional

心之衰

Mind Rot

Número de colecionador
108
Raridade
Common
Lançamento

Chinês simplificado

心之衰

Mind Rot

Número de colecionador
108
Raridade
Common
Lançamento

Chinês tradicional

心之衰

Mind Rot

Número de colecionador
109
Raridade
Common
Lançamento

Chinês simplificado

心之衰

Mind Rot

Número de colecionador
109
Raridade
Common
Lançamento

Chinês tradicional

心之衰

Mind Rot

Número de colecionador
93
Raridade
Common
Lançamento

Chinês simplificado

心之衰

Mind Rot

Número de colecionador
93
Raridade
Common
Lançamento

Chinês tradicional

心之衰

Mind Rot

Número de colecionador
7
Raridade
Common
Lançamento

Chinês simplificado

心之衰

Mind Rot

Número de colecionador
7
Raridade
Common
Lançamento

Chinês tradicional

心之衰

Mind Rot

Número de colecionador
281
Raridade
Common
Lançamento

Chinês simplificado

心之衰

Mind Rot

Número de colecionador
281
Raridade
Common
Lançamento

Chinês tradicional

心之衰

Mind Rot

Número de colecionador
110
Raridade
Common
Lançamento

Chinês simplificado

心之衰

Mind Rot

Número de colecionador
110
Raridade
Common
Lançamento

Chinês tradicional

心之衰

Mind Rot

Número de colecionador
104
Raridade
Common
Lançamento

Chinês simplificado

心之衰

Mind Rot

Número de colecionador
104
Raridade
Common
Lançamento

Chinês tradicional

心之衰

Mind Rot

Número de colecionador
106
Raridade
Common
Lançamento

Chinês simplificado

心之衰

Mind Rot

Número de colecionador
106
Raridade
Common
Lançamento

Chinês simplificado

心之衰

Mind Rot

Número de colecionador
70
Raridade
Common
Lançamento

Chinês tradicional

心之衰

Mind Rot

Número de colecionador
70
Raridade
Common
Lançamento

Chinês tradicional

心之衰

Mind Rot

Número de colecionador
100
Raridade
Common
Lançamento

Chinês simplificado

心之衰

Mind Rot

Número de colecionador
100
Raridade
Common
Lançamento

Chinês tradicional

心之衰

Mind Rot

Número de colecionador
101
Raridade
Common
Lançamento

Chinês simplificado

心之衰

Mind Rot

Número de colecionador
101
Raridade
Common
Lançamento

Chinês simplificado

心之衰

Mind Rot

Número de colecionador
105
Raridade
Common
Lançamento

法术

Chinês tradicional

心之衰

Mind Rot

Número de colecionador
105
Raridade
Common
Lançamento

Chinês simplificado

心之衰

Mind Rot

Número de colecionador
105
Raridade
Common
Lançamento

法术

Chinês simplificado

心之衰

Mind Rot

Número de colecionador
159
Raridade
Common
Lançamento

法术

Chinês simplificado

心之衰

Mind Rot

Número de colecionador
145
Raridade
Common
Lançamento

法术

Chinês simplificado

心之衰

Mind Rot

Número de colecionador
144
Raridade
Common
Lançamento

法术

Chinês tradicional

Mind Rot

Mind Rot

Número de colecionador
144
Raridade
Common
Lançamento

Chinês simplificado

心之衰

Mind Rot

Número de colecionador
147
Raridade
Common
Lançamento

法术

Chinês tradicional

Mind Rot

Mind Rot

Número de colecionador
147
Raridade
Common
Lançamento

Chinês tradicional

Mind Rot

Mind Rot

Coleção
Portal (POR)
Número de colecionador
101
Raridade
Common
Lançamento

Chinês simplificado

心之衰

Mind Rot

Coleção
Portal (POR)
Número de colecionador
101
Raridade
Common
Lançamento

法术

Mais cartas em chinês desta coleção

Ugin, the Spirit Dragon 靈龍烏金 Alpine Watchdog 山地看護犬 Angelic Ascension 飞升天界 Anointed Chorister 神聖唱詩人 Aven Gagglemaster 艾文頭鵝 Baneslayer Angel 破邪天使 Basri Ket 巴席利柯特 Basri's Acolyte 巴席利的侍僧