Исследователь идентичности китайских карт

Mind Rot — 心之衰

Изучите Mind Rot на китайском языке: 35 изданий в 19 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.

  • 35Издания на китайском языке
  • 16Традиционный китайский
  • 19Упрощённый китайский
  • 19Сеты
  • 16Издания в обоих вариантах письма
  • 1997–2020История китайской печати
Core Set 2021 · M21

Обзор карты

Стоимость маны
{2}{B}
Тип карты
Sorcery
Последняя редкость
Common
Художники
Seb McKinnon

Текст оракула

Target player discards two cards.

Вехи печати на китайском языке

Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.

Первое зарегистрированное издание на китайском языке Portal (POR)
Первая печать на традиционном китайском языке Portal (POR)
Первая печать на упрощённом китайском языке Portal (POR)
Языковая поддержка Традиционный и упрощённый китайский 16 двуязычных изданий

Китайские названия и языковые варианты

Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.

Традиционный китайский

心之衰

Упрощённый китайский

心之衰

История названий на традиционном китайском языке

  1. 心之衰 Magic 2011 (M11)

1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста

История названий на упрощённом китайском языке

  1. 心之衰 Portal (POR)

1 различных напечатанных названий · 4 различных версий напечатанного текста

Традиционный и упрощённый китайский

Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.

Хронология китайских изданий

Хронологический список всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языке.

  1. ZHT Mind Rot

    Portal (POR) · #101 · Традиционный китайский

    01.05.1997

  2. ZHS 心之衰

    Portal (POR) · #101 · Упрощённый китайский

    01.05.1997

  3. ZHS 心之衰

    Seventh Edition (7ED) · #147 · Упрощённый китайский

    11.04.2001

  4. ZHT Mind Rot

    Seventh Edition (7ED) · #147 · Традиционный китайский

    11.04.2001

  5. ZHS 心之衰

    Eighth Edition (8ED) · #144 · Упрощённый китайский

    28.07.2003

  6. ZHT Mind Rot

    Eighth Edition (8ED) · #144 · Традиционный китайский

    28.07.2003

  7. ZHS 心之衰

    Ninth Edition (9ED) · #145 · Упрощённый китайский

    29.07.2005

  8. ZHS 心之衰

    Tenth Edition (10E) · #159 · Упрощённый китайский

    13.07.2007

  9. ZHS 心之衰

    Magic 2010 (M10) · #105 · Упрощённый китайский

    17.07.2009

  10. ZHS 心之衰

    Magic 2011 (M11) · #105 · Упрощённый китайский

    16.07.2010

  11. ZHT 心之衰

    Magic 2011 (M11) · #105 · Традиционный китайский

    16.07.2010

  12. ZHT 心之衰

    Magic 2012 (M12) · #101 · Традиционный китайский

    15.07.2011

  13. ZHS 心之衰

    Magic 2012 (M12) · #101 · Упрощённый китайский

    15.07.2011

  14. ZHT 心之衰

    Magic 2013 (M13) · #100 · Традиционный китайский

    13.07.2012

  15. ZHS 心之衰

    Magic 2013 (M13) · #100 · Упрощённый китайский

    13.07.2012

  16. ZHS 心之衰

    Return to Ravnica (RTR) · #70 · Упрощённый китайский

    05.10.2012

  17. ZHT 心之衰

    Return to Ravnica (RTR) · #70 · Традиционный китайский

    05.10.2012

  18. ZHT 心之衰

    Magic 2014 (M14) · #106 · Традиционный китайский

    19.07.2013

  19. ZHS 心之衰

    Magic 2014 (M14) · #106 · Упрощённый китайский

    19.07.2013

  20. ZHT 心之衰

    Magic 2015 (M15) · #104 · Традиционный китайский

    18.07.2014

  21. ZHS 心之衰

    Magic 2015 (M15) · #104 · Упрощённый китайский

    18.07.2014

  22. ZHT 心之衰

    Dragons of Tarkir (DTK) · #110 · Традиционный китайский

    27.03.2015

  23. ZHS 心之衰

    Dragons of Tarkir (DTK) · #110 · Упрощённый китайский

    27.03.2015

  24. ZHT 心之衰

    Magic Origins (ORI) · #281 · Традиционный китайский

    17.07.2015

  25. ZHS 心之衰

    Magic Origins (ORI) · #281 · Упрощённый китайский

    17.07.2015

  26. ZHT 心之衰

    Welcome Deck 2016 (W16) · #7 · Традиционный китайский

    08.04.2016

  27. ZHS 心之衰

    Welcome Deck 2016 (W16) · #7 · Упрощённый китайский

    08.04.2016

  28. ZHT 心之衰

    Kaladesh (KLD) · #93 · Традиционный китайский

    30.09.2016

  29. ZHS 心之衰

    Kaladesh (KLD) · #93 · Упрощённый китайский

    30.09.2016

  30. ZHT 心之衰

    Core Set 2019 (M19) · #109 · Традиционный китайский

    13.07.2018

  31. ZHS 心之衰

    Core Set 2019 (M19) · #109 · Упрощённый китайский

    13.07.2018

  32. ZHT 心之衰

    Core Set 2020 (M20) · #108 · Традиционный китайский

    12.07.2019

  33. ZHS 心之衰

    Core Set 2020 (M20) · #108 · Упрощённый китайский

    12.07.2019

  34. ZHT 心之衰

    Core Set 2021 (M21) · #115 · Традиционный китайский

    03.07.2020

  35. ZHS 心之衰

    Core Set 2021 (M21) · #115 · Упрощённый китайский

    03.07.2020

Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке

Portal POR ZHT ZHS 2 издание(я) Seventh Edition 7ED ZHT ZHS 2 издание(я) Eighth Edition 8ED ZHT ZHS 2 издание(я) Ninth Edition 9ED ZHS 1 издание(я) Tenth Edition 10E ZHS 1 издание(я) Magic 2010 M10 ZHS 1 издание(я) Magic 2011 M11 ZHT ZHS 2 издание(я) Magic 2012 M12 ZHT ZHS 2 издание(я) Magic 2013 M13 ZHT ZHS 2 издание(я) Return to Ravnica RTR ZHT ZHS 2 издание(я) Magic 2014 M14 ZHT ZHS 2 издание(я) Magic 2015 M15 ZHT ZHS 2 издание(я) Dragons of Tarkir DTK ZHT ZHS 2 издание(я) Magic Origins ORI ZHT ZHS 2 издание(я) Welcome Deck 2016 W16 ZHT ZHS 2 издание(я) Kaladesh KLD ZHT ZHS 2 издание(я) Core Set 2019 M19 ZHT ZHS 2 издание(я) Core Set 2020 M20 ZHT ZHS 2 издание(я) Core Set 2021 M21 ZHT ZHS 2 издание(я)

Все издания на китайском языке

Традиционный китайский

心之衰

Mind Rot

Коллекционный номер
115
Редкость
Common
Художник
Seb McKinnon
Выпуск

Упрощённый китайский

心之衰

Mind Rot

Коллекционный номер
115
Редкость
Common
Художник
Seb McKinnon
Выпуск

Традиционный китайский

心之衰

Mind Rot

Коллекционный номер
108
Редкость
Common
Выпуск

Упрощённый китайский

心之衰

Mind Rot

Коллекционный номер
108
Редкость
Common
Выпуск

Традиционный китайский

心之衰

Mind Rot

Коллекционный номер
109
Редкость
Common
Выпуск

Упрощённый китайский

心之衰

Mind Rot

Коллекционный номер
109
Редкость
Common
Выпуск

Традиционный китайский

心之衰

Mind Rot

Коллекционный номер
93
Редкость
Common
Выпуск

Упрощённый китайский

心之衰

Mind Rot

Коллекционный номер
93
Редкость
Common
Выпуск

Традиционный китайский

心之衰

Mind Rot

Коллекционный номер
7
Редкость
Common
Выпуск

Упрощённый китайский

心之衰

Mind Rot

Коллекционный номер
7
Редкость
Common
Выпуск

Традиционный китайский

心之衰

Mind Rot

Коллекционный номер
281
Редкость
Common
Выпуск

Упрощённый китайский

心之衰

Mind Rot

Коллекционный номер
281
Редкость
Common
Выпуск

Традиционный китайский

心之衰

Mind Rot

Коллекционный номер
110
Редкость
Common
Выпуск

Упрощённый китайский

心之衰

Mind Rot

Коллекционный номер
110
Редкость
Common
Выпуск

Традиционный китайский

心之衰

Mind Rot

Коллекционный номер
104
Редкость
Common
Выпуск

Упрощённый китайский

心之衰

Mind Rot

Коллекционный номер
104
Редкость
Common
Выпуск

Традиционный китайский

心之衰

Mind Rot

Коллекционный номер
106
Редкость
Common
Выпуск

Упрощённый китайский

心之衰

Mind Rot

Коллекционный номер
106
Редкость
Common
Выпуск

Упрощённый китайский

心之衰

Mind Rot

Коллекционный номер
70
Редкость
Common
Выпуск

Традиционный китайский

心之衰

Mind Rot

Коллекционный номер
70
Редкость
Common
Выпуск

Традиционный китайский

心之衰

Mind Rot

Коллекционный номер
100
Редкость
Common
Выпуск

Упрощённый китайский

心之衰

Mind Rot

Коллекционный номер
100
Редкость
Common
Выпуск

Традиционный китайский

心之衰

Mind Rot

Коллекционный номер
101
Редкость
Common
Выпуск

Упрощённый китайский

心之衰

Mind Rot

Коллекционный номер
101
Редкость
Common
Выпуск

Упрощённый китайский

心之衰

Mind Rot

Коллекционный номер
105
Редкость
Common
Выпуск

法术

Традиционный китайский

心之衰

Mind Rot

Коллекционный номер
105
Редкость
Common
Выпуск

Упрощённый китайский

心之衰

Mind Rot

Коллекционный номер
105
Редкость
Common
Выпуск

法术

Упрощённый китайский

心之衰

Mind Rot

Коллекционный номер
159
Редкость
Common
Выпуск

法术

Упрощённый китайский

心之衰

Mind Rot

Коллекционный номер
145
Редкость
Common
Выпуск

法术

Упрощённый китайский

心之衰

Mind Rot

Коллекционный номер
144
Редкость
Common
Выпуск

法术

Традиционный китайский

Mind Rot

Mind Rot

Коллекционный номер
144
Редкость
Common
Выпуск

Упрощённый китайский

心之衰

Mind Rot

Коллекционный номер
147
Редкость
Common
Выпуск

法术

Традиционный китайский

Mind Rot

Mind Rot

Коллекционный номер
147
Редкость
Common
Выпуск

Традиционный китайский

Mind Rot

Mind Rot

Коллекционный номер
101
Редкость
Common
Выпуск

Упрощённый китайский

心之衰

Mind Rot

Коллекционный номер
101
Редкость
Common
Выпуск

法术

Другие китайские карты из этого сета

Ugin, the Spirit Dragon 靈龍烏金 Alpine Watchdog 山地看護犬 Angelic Ascension 飞升天界 Anointed Chorister 神聖唱詩人 Aven Gagglemaster 艾文頭鵝 Baneslayer Angel 破邪天使 Basri Ket 巴席利柯特 Basri's Acolyte 巴席利的侍僧