Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Leyline Tyrant — 地脉暴君 / 地脈暴君

Existe dans les deux écritures

Découvrez Leyline Tyrant en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2020Historique chinois
Zendikar Rising · ZNR

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}{R}{R}
Type de carte
Creature — Dragon
Force / endurance
4 / 4
Rareté actuelle
Mythique
Artistes
Chase Stone
Mots-clés
Flying

Texte Oracle

Flying
You don't lose unspent red mana as steps and phases end.
When this creature dies, you may pay any amount of {R}. When you do, it deals that much damage to any target.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Zendikar Rising (ZNR)
Première impression en chinois traditionnel Zendikar Rising (ZNR)
Première impression en chinois simplifié Zendikar Rising (ZNR)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 地脈暴君
ZHS 地脉暴君

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

地脈暴君

Chinois simplifié

地脉暴君

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 地脈暴君 Zendikar Rising (ZNR)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 地脉暴君 Zendikar Rising (ZNR)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Zendikar Rising ZNR · #147
地脈暴君
Texte imprimé

飛行
你不會因步驟與階段結束失去未用盡的紅色魔法力。
當地脈暴君死去時，你可以支付任意數量的{R}。當你如此作時，它對任意一個目標造成等量的傷害。

Voir l’impression
地脉暴君
Texte imprimé

飞行
你不会因步骤与阶段结束失去未用尽的红色法术力。
当地脉暴君死去时，你可以支付任意数量的{R}。当你如此作时，它对任意一个目标造成等量的伤害。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 地脉暴君 Zendikar Rising (ZNR) #147
ZHT 地脈暴君 Zendikar Rising (ZNR) #147

Éditions contenant cette carte en chinois

Zendikar Rising ZNR ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

地脉暴君

Leyline Tyrant

Numéro de collection
147
Rareté
Mythic
Artiste
Chase Stone
Sortie

Chinois traditionnel

地脈暴君

Leyline Tyrant

Numéro de collection
147
Rareté
Mythic
Artiste
Chase Stone
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 地 Leyline of the Void 虛空地脈 Caractère commun : 地 Leyline of Anticipation 先制地脉 Caractère commun : 地 Leyline of Punishment 懲罰地脈 Caractère commun : 地 Leyline of Sanctity 聖潔地脈 Caractère commun : 地 Leyline of Vitality 活力地脉 Caractère commun : 地 Leyline Phantom 地脉幽魅 Caractère commun : 地 Leyline Prowler 地脉游掠兽 Caractère commun : 地 Leyline of Abundance 豐足地脈 Caractère commun : 地 Leyline of Combustion 燒燃地脈 Caractère commun : 地 Leyline Invocation 地脉祝愿 Caractère commun : 地 Undermountain Adventurer 地脉迷城冒险家 Caractère commun : 脈 Mountain 山脉

Plus de cartes en chinois de ce set

Allied Assault 聯手突襲 Angel of Destiny 命運天使 Angelheart Protector 天使心護僧 Archon of Emeria 伊美黎统领 Archpriest of Iona 艾歐娜大祭司 Attended Healer 照護治療師 Canyon Jerboa 峽谷跳鼠 Cliffhaven Sell-Sword 崖屋贷剑客