Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Lady of Laughter — 欢笑女爵

Découvrez Lady of Laughter en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2023Historique chinois
Wilds of Eldraine · WOE

Aperçu de la carte

Coût en mana
{3}{W}{W}
Type de carte
Creature — Faerie Noble
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

Flying
Celebration — At the beginning of your end step, if two or more nonland permanents entered the battlefield under your control this turn, draw a card.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Wilds of Eldraine (WOE)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Wilds of Eldraine (WOE)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 欢笑女爵

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

欢笑女爵

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 欢笑女爵 Wilds of Eldraine (WOE)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Wilds of Eldraine WOE · #309
Non renseigné
欢笑女爵
Texte imprimé

飞行
欢庆～在你的结束步骤开始时，若本回合中有两个或更多非地永久物在你的操控下进战场，则抓一张牌。

Voir l’impression
Wilds of Eldraine WOE · #370
Non renseigné
欢笑女爵
Texte imprimé

飞行
欢庆～在你的结束步骤开始时，若本回合中有两个或更多非地永久物在你的操控下进战场，则抓一张牌。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 欢笑女爵 Wilds of Eldraine (WOE) #309
ZHS 欢笑女爵 Wilds of Eldraine (WOE) #370

Éditions contenant cette carte en chinois

Wilds of Eldraine WOE ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

欢笑女爵

Lady of Laughter

Numéro de collection
309
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

欢笑女爵

Lady of Laughter

Numéro de collection
370
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 欢 Cruel Entertainment 苦笑言欢 Caractère commun : 欢 Ivy, Gleeful Spellthief 欢笑窃咒客艾薇 Caractère commun : 女 Vial Smasher, Gleeful Grenadier 欢乐榴弹手砸瓶女 Caractère commun : 女 Bird Maiden 少女鸟 Caractère commun : 女 Sisters of the Flame 赤炎修女 Caractère commun : 女 Sorceress Queen 巫术女王 Caractère commun : 女 Verduran Enchantress 纽杜云魔女 Caractère commun : 女 Femeref Enchantress 费米瑞甫魔女 Caractère commun : 女 Seasinger 海之歌女 Caractère commun : 女 Willow Dryad 柳树仙女 Caractère commun : 女 Goblin Matron 鬼怪女舍監 Caractère commun : 欢 Midsummer Revel 仲夏欢宴

Plus de cartes en chinois de ce set

Archon of the Wild Rose 野玫瑰统领 Archon's Glory 统领之耀 Armory Mice 军械库鼠群 Besotted Knight // Betroth the Beast Besotted Knight // 亲结野兽 Break the Spell 破除魔咒 Charmed Clothier 施魅织服灵 Cheeky House-Mouse // Squeak By Cheeky House-Mouse // 灵巧脱身 Cooped Up 囚于笼中