Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Hourglass of the Lost — 迷失者沙漏

Découvrez Hourglass of the Lost en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2024Historique chinois
Modern Horizons 3 Commander · M3C

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}{W}
Type de carte
Artifact
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

{T}: Add {W}. Put a time counter on this artifact.
{T}, Remove X time counters from this artifact and exile it: Return each nonland permanent card with mana value X from your graveyard to the battlefield. Activate only as a sorcery.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Modern Horizons 3 Commander (M3C)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Modern Horizons 3 Commander (M3C)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 迷失者沙漏

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

迷失者沙漏

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 迷失者沙漏 Modern Horizons 3 Commander (M3C)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Modern Horizons 3 Commander M3C · #40
Non renseigné
迷失者沙漏
Texte imprimé

{T}：加{W}。在迷失者沙漏上放置一个计时指示物。
{T}，从迷失者沙漏上移去X个计时指示物并放逐它：将所有法术力值为X的非地永久物牌从你坟墓场移回战场。只能于法术时机起动。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 迷失者沙漏 Modern Horizons 3 Commander (M3C) #40

Éditions contenant cette carte en chinois

Modern Horizons 3 Commander M3C ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 失 Shepherd of the Lost 迷失者牧人 Caractère commun : 失 The Lost and the Damned 迷失和被诅咒者 Caractère commun : 沙 Viashino Sandstalker 凡尔西诺沙潜者 Caractère commun : 沙 Infinite Hourglass 无垠沙漏 Caractère commun : 沙 Viashino Sandswimmer 凡尔西诺沙泳者 Caractère commun : 失 Lost Soul 迷失灵魂 Caractère commun : 沙 Reverse the Sands 倒转沙漏 Caractère commun : 失 Lost Auramancers 迷失靈氣法師 Caractère commun : 失 Lost Hours 时间迷失 Caractère commun : 者 Redeem the Lost 救赎迷途者 Caractère commun : 沙 Guardians of Akrasa 阿卡沙守護者 Caractère commun : 沙 Scourglass 除垢沙漏

Plus de cartes en chinois de ce set

Disa the Restless 勇行者蒂莎 Omo, Queen of Vesuva 维苏瓦女皇欧茉 Satya, Aetherflux Genius 乙太流天才萨提亚 Ulalek, Fused Atrocity 残暴合体钨拉雷 Azlask, the Swelling Scourge 翻涌灾祸兹拉克 Cayth, Famed Mechanist 闻名械师恺思 Coram, the Undertaker 葬仪人寇劳 Jyoti, Moag Ancient 墨格先人乔提