Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Honor-Worn Shaku — 荣耀之笏
Découvrez Honor-Worn Shaku en chinois à travers 2 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 2Extensions
- 2004–2022Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {3}
- Type de carte
- Artifact
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
{T}: Add {C}.
Tap an untapped legendary permanent you control: Untap this artifact.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
荣耀之笏
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 荣耀之笏 Champions of Kamigawa (CHK)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
{T}:加{C}。
横置一个由你操控且未横置的传奇永久物:重置荣耀之笏。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
荣耀之笏
Honor-Worn Shaku
- Extension
- Dominaria United Commander (DMC)
- Numéro de collection
- 187
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Chinois simplifié
荣耀之笏
Honor-Worn Shaku
- Extension
- Champions of Kamigawa (CHK)
- Numéro de collection
- 254
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
神器
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 之
Honorable Passage
荣耀之路
Caractère commun : 之
Hand of Honor
荣耀之手
Caractère commun : 耀
Aegis of Honor
荣耀的庇护
Caractère commun : 耀
Glory
荣耀
Caractère commun : 耀
Glory Seeker
荣耀追求者
Caractère commun : 耀
Call to Glory
荣耀战呼
Caractère commun : 之
Barren Glory
荒芜之耀
Caractère commun : 耀
Honor of the Pure
纯净荣耀
Caractère commun : 耀
Knight of Glory
荣耀骑士
Caractère commun : 耀
Honor's Reward
荣耀报偿
Caractère commun : 耀
Honored Hierarch
荣耀大主教
Caractère commun : 耀
Honored Crop-Captain
荣耀群长
Dihada, Binder of Wills
Jared Carthalion
Jenson Carthalion, Druid Exile
Shanid, Sleepers' Scourge
Zeriam, Golden Wind
Moira, Urborg Haunt
Mana Cannons
The Reaver Cleaver