Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Hobbling Zombie — 蹒跚灵俑 / 蹣跚殭屍
Existe dans les deux écritures
Découvrez Hobbling Zombie en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2021Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{B}
- Type de carte
- Creature — Zombie
- Force / endurance
- 2 / 2
- Rareté actuelle
- Commune
- Artistes
- Josh Hass
- Mots-clés
- Deathtouch
Texte Oracle
Deathtouch
When this creature dies, create a 2/2 black Zombie creature token with decayed. (It can't block. When it attacks, sacrifice it at end of combat.)
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
蹣跚殭屍
Chinois simplifié
蹒跚灵俑
Historique des noms en chinois traditionnel
- 蹣跚殭屍 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 蹒跚灵俑 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
死觸
當蹣跚殭屍死去時,派出一個2/2黑色,具敗朽異能的殭屍衍生生物。(它不能進行阻擋。當它攻擊,在戰鬥結束時將它犧牲。)
Texte imprimé
死触
当蹒跚灵俑死去时,派出一个2/2黑色,具败朽异能的灵俑衍生生物。(它不能进行阻挡。当它攻击,在战斗结束时将它牺牲。)
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
蹒跚灵俑
Hobbling Zombie
- Extension
- Innistrad: Midnight Hunt (MID)
- Numéro de collection
- 106
- Rareté
- Common
- Artiste
- Josh Hass
- Sortie
Chinois traditionnel
蹣跚殭屍
Hobbling Zombie
- Extension
- Innistrad: Midnight Hunt (MID)
- Numéro de collection
- 106
- Rareté
- Common
- Artiste
- Josh Hass
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 俑
Zombie Infestation
灵俑侵扰
Caractère commun : 俑
Zombie Goliath
巨碩殭屍
Caractère commun : 俑
Skinrender
裂膚殭屍
Caractère commun : 俑
Zombie Apocalypse
灵俑末日战
Caractère commun : 俑
Gnawing Zombie
啃食灵俑
Caractère commun : 俑
Lifebane Zombie
殺生殭屍
Caractère commun : 俑
Cryptbreaker
逃墓灵俑
Caractère commun : 俑
Two-Headed Zombie
雙頭殭屍
Caractère commun : 俑
Caged Zombie
困檻殭屍
Caractère commun : 俑
Zombie Ogre
灵俑食人魔
Caractère commun : 俑
Larder Zombie
食櫥殭屍
Caractère commun : 俑
Siege Zombie
圍城殭屍
Adeline, Resplendent Cathar
Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar
Beloved Beggar // Generous Soul
Bereaved Survivor // Dauntless Avenger
Blessed Defiance
Borrowed Time
Brutal Cathar // Moonrage Brute
Candlegrove Witch