Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Caged Zombie — 困槛灵俑 / 困檻殭屍
Existe dans les deux écritures
Découvrez Caged Zombie en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2020Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{B}
- Type de carte
- Creature — Zombie
- Force / endurance
- 2 / 3
- Rareté actuelle
- Commune
- Artistes
- Josh Hass
Texte Oracle
{1}{B}, {T}: Each opponent loses 2 life. Activate only if a creature died this turn.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
困檻殭屍
Chinois simplifié
困槛灵俑
Historique des noms en chinois traditionnel
- 困檻殭屍 Core Set 2021 (M21)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 困槛灵俑 Core Set 2021 (M21)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
{1}{B},{T}:每位對手各失去2點生命。只能於有生物死去的回合中起動此異能。
Texte imprimé
{1}{B},{T}:每位对手各失去2点生命。只能于有生物死去的回合中起动此异能。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
困槛灵俑
Caged Zombie
- Extension
- Core Set 2021 (M21)
- Numéro de collection
- 91
- Rareté
- Common
- Artiste
- Josh Hass
- Sortie
Chinois traditionnel
困檻殭屍
Caged Zombie
- Extension
- Core Set 2021 (M21)
- Numéro de collection
- 91
- Rareté
- Common
- Artiste
- Josh Hass
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 俑
Zombie Infestation
灵俑侵扰
Caractère commun : 俑
Zombie Goliath
巨碩殭屍
Caractère commun : 俑
Skinrender
裂膚殭屍
Caractère commun : 俑
Zombie Apocalypse
灵俑末日战
Caractère commun : 俑
Gnawing Zombie
啃食灵俑
Caractère commun : 俑
Lifebane Zombie
殺生殭屍
Caractère commun : 俑
Cryptbreaker
逃墓灵俑
Caractère commun : 俑
Two-Headed Zombie
雙頭殭屍
Caractère commun : 俑
Zombie Ogre
灵俑食人魔
Caractère commun : 俑
Hobbling Zombie
蹣跚殭屍
Caractère commun : 俑
Larder Zombie
食櫥殭屍
Caractère commun : 俑
Siege Zombie
圍城殭屍
Ugin, the Spirit Dragon
Alpine Watchdog
Angelic Ascension
Anointed Chorister
Aven Gagglemaster
Baneslayer Angel
Basri Ket
Basri's Acolyte