Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Hiveheart Shaman — 巢心祭师 / 巢心祭師

Existe dans les deux écritures

Découvrez Hiveheart Shaman en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2021Historique chinois
Innistrad: Crimson Vow · VOW

Aperçu de la carte

Coût en mana
{3}{G}
Type de carte
Creature — Human Shaman
Force / endurance
3 / 5
Rareté actuelle
Rare
Artistes
Eric Deschamps

Texte Oracle

Whenever this creature attacks, you may search your library for a basic land card that doesn't share a land type with a land you control, put that card onto the battlefield, then shuffle.
{5}{G}: Create a 1/1 green Insect creature token. Put X +1/+1 counters on it, where X is the number of basic land types among lands you control. Activate only as a sorcery.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Innistrad: Crimson Vow (VOW)
Première impression en chinois traditionnel Innistrad: Crimson Vow (VOW)
Première impression en chinois simplifié Innistrad: Crimson Vow (VOW)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 巢心祭師
ZHS 巢心祭师

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

巢心祭師

Chinois simplifié

巢心祭师

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 巢心祭師 Innistrad: Crimson Vow (VOW)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 巢心祭师 Innistrad: Crimson Vow (VOW)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Innistrad: Crimson Vow VOW · #202
巢心祭師
Texte imprimé

每當巢心祭師攻擊時，你可以從你牌庫中搜尋一張基本地牌，且其不得與由你操控的地有共通之地類別，將該牌放進戰場，然後洗牌。
{5}{G}：派出一個1/1綠色昆蟲衍生生物。在該衍生物上放置X個+1/+1指示物，X為由你操控之地中基本地類別的數量。只能於巫術時機起動。

Voir l’impression
巢心祭师
Texte imprimé

每当巢心祭师攻击时，你可以从你牌库中搜寻一张基本地牌，且其不得与由你操控的地有共通之地类别，将该牌放进战场，然后洗牌。
{5}{G}：派出一个1/1绿色昆虫衍生生物。在该衍生物上放置X个+1/+1指示物，X为由你操控之地中基本地类别的数量。只能于法术时机起动。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 巢心祭师 Innistrad: Crimson Vow (VOW) #202
ZHT 巢心祭師 Innistrad: Crimson Vow (VOW) #202

Éditions contenant cette carte en chinois

Innistrad: Crimson Vow VOW ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

巢心祭师

Hiveheart Shaman

Numéro de collection
202
Rareté
Rare
Artiste
Eric Deschamps
Sortie

Chinois traditionnel

巢心祭師

Hiveheart Shaman

Numéro de collection
202
Rareté
Rare
Artiste
Eric Deschamps
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 师 Dragonspeaker Shaman 龙语祭师 Caractère commun : 师 Loaming Shaman 填土祭師 Caractère commun : 师 Nantuko Shaman 螳人祭師 Caractère commun : 师 Skirk Shaman 司克祭師 Caractère commun : 师 Malakir Bloodwitch 马拉奇血祭师 Caractère commun : 师 Battle-Rattle Shaman 戰響祭師 Caractère commun : 师 Wildheart Invoker 蠻心召現師 Caractère commun : 师 Fauna Shaman 動物群祭師 Caractère commun : 师 Vulshok Heartstoker 瓦许克心炉师 Caractère commun : 师 Blisterstick Shaman 闪刺祭师 Caractère commun : 师 Jin-Gitaxias, Core Augur 核心卜算師金吉塔厦 Caractère commun : 师 Mondronen Shaman // Tovolar's Magehunter 蒙卓祭師 // 托瓦拉法師獵手

Plus de cartes en chinois de ce set

Adamant Will 堅定意志 Angelic Quartermaster 配裝天使 Arm the Cathars 武裝護教軍 Bride's Gown 新娘婚纱 By Invitation Only 非请莫入 Cemetery Protector 墓地衛護兵 Circle of Confinement 拘禁牢環 Dawnhart Geist 曙鹿集遊魂