Chinese Card Identity Explorer
Hiveheart Shaman — 巢心祭师 / 巢心祭師
Exists in both scripts
Explore Hiveheart Shaman in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2021Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {3}{G}
- Card type
- Creature — Human Shaman
- Power / toughness
- 3 / 5
- Latest rarity
- Rare
- Artists
- Eric Deschamps
Oracle text
Whenever this creature attacks, you may search your library for a basic land card that doesn't share a land type with a land you control, put that card onto the battlefield, then shuffle.
{5}{G}: Create a 1/1 green Insect creature token. Put X +1/+1 counters on it, where X is the number of basic land types among lands you control. Activate only as a sorcery.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
巢心祭師
Simplified Chinese
巢心祭师
Traditional Chinese name history
- 巢心祭師 Innistrad: Crimson Vow (VOW)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 巢心祭师 Innistrad: Crimson Vow (VOW)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
每當巢心祭師攻擊時,你可以從你牌庫中搜尋一張基本地牌,且其不得與由你操控的地有共通之地類別,將該牌放進戰場,然後洗牌。
{5}{G}:派出一個1/1綠色昆蟲衍生生物。在該衍生物上放置X個+1/+1指示物,X為由你操控之地中基本地類別的數量。只能於巫術時機起動。
Printed text
每当巢心祭师攻击时,你可以从你牌库中搜寻一张基本地牌,且其不得与由你操控的地有共通之地类别,将该牌放进战场,然后洗牌。
{5}{G}:派出一个1/1绿色昆虫衍生生物。在该衍生物上放置X个+1/+1指示物,X为由你操控之地中基本地类别的数量。只能于法术时机起动。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
巢心祭师
Hiveheart Shaman
- Collector number
- 202
- Rarity
- Rare
- Artist
- Eric Deschamps
- Released
Traditional Chinese
巢心祭師
Hiveheart Shaman
- Collector number
- 202
- Rarity
- Rare
- Artist
- Eric Deschamps
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 师
Dragonspeaker Shaman
龙语祭师
Shared character: 师
Loaming Shaman
填土祭師
Shared character: 师
Nantuko Shaman
螳人祭師
Shared character: 师
Skirk Shaman
司克祭師
Shared character: 师
Malakir Bloodwitch
马拉奇血祭师
Shared character: 师
Battle-Rattle Shaman
戰響祭師
Shared character: 师
Wildheart Invoker
蠻心召現師
Shared character: 师
Fauna Shaman
動物群祭師
Shared character: 师
Vulshok Heartstoker
瓦许克心炉师
Shared character: 师
Blisterstick Shaman
闪刺祭师
Shared character: 师
Jin-Gitaxias, Core Augur
核心卜算師金吉塔厦
Shared character: 师
Mondronen Shaman // Tovolar's Magehunter
蒙卓祭師 // 托瓦拉法師獵手
Adamant Will
Angelic Quartermaster
Arm the Cathars
Bride's Gown
By Invitation Only
Cemetery Protector
Circle of Confinement
Dawnhart Geist