Chinese Card Identity Explorer

Battle-Rattle Shaman — 战响祭师 / 戰響祭師

Exists in both scripts

Explore Battle-Rattle Shaman in Chinese across 7 printings and 6 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 7Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 6ZHSSimplified Chinese
  • 6Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2010–2020Chinese history
Double Masters · 2XM

Card overview

Mana cost
{3}{R}
Card type
Creature — Goblin Shaman
Power / toughness
2 / 2
Latest rarity
Common
Artists
Warren Mahy

Oracle text

At the beginning of combat on your turn, you may have target creature get +2/+0 until end of turn.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Rise of the Eldrazi (ROE)
First Traditional Chinese printing Core Set 2021 (M21)
First Simplified Chinese printing Rise of the Eldrazi (ROE)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 戰響祭師
ZHS 战响祭师

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

戰響祭師

Simplified Chinese

战响祭师

Traditional Chinese name history

  1. 戰響祭師 Core Set 2021 (M21)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 战响祭师 Rise of the Eldrazi (ROE)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Rise of the Eldrazi ROE · #136
Not recorded
战响祭师 生物～鬼怪／祭师
Printed text

在你回合的战斗开始时，你可以使目标生物得+2/+0直到回合结束。

View printing
Modern Masters 2017 MM3 · #89
Not recorded
战响祭师
Printed text

在你回合的战斗开始时，你可以使目标生物得+2/+0直到回合结束。

View printing
Iconic Masters IMA · #117
Not recorded
战响祭师
Printed text

在你回合的战斗开始时，你可以使目标生物得+2/+0直到回合结束。

View printing
Battlebond BBD · #166
Not recorded
战响祭师
Printed text

在你回合的战斗开始时，你可以使目标生物得+2/+0直到回合结束。

View printing
Core Set 2021 M21 · #130
戰響祭師
Printed text

在你回合的戰鬥開始時，你可以使目標生物得+2/+0直到回合結束。

View printing
战响祭师
Printed text

在你回合的战斗开始时，你可以使目标生物得+2/+0直到回合结束。

View printing
Double Masters 2XM · #116
Not recorded
战响祭师
Printed text

在你回合的战斗开始时，你可以使目标生物得+2/+0直到回合结束。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 战响祭师 Rise of the Eldrazi (ROE) #136
ZHS 战响祭师 Modern Masters 2017 (MM3) #89
ZHS 战响祭师 Iconic Masters (IMA) #117
ZHS 战响祭师 Battlebond (BBD) #166
ZHS 战响祭师 Core Set 2021 (M21) #130
ZHT 戰響祭師 Core Set 2021 (M21) #130
ZHS 战响祭师 Double Masters (2XM) #116

Sets featuring this card in Chinese

Rise of the Eldrazi ROE ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Modern Masters 2017 MM3 ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Iconic Masters IMA ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Battlebond BBD ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Core Set 2021 M21 ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Double Masters 2XM ZHS 1 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

战响祭师

Battle-Rattle Shaman

Collector number
116
Rarity
Common
Artist
Warren Mahy
Released

Simplified Chinese

战响祭师

Battle-Rattle Shaman

Collector number
130
Rarity
Uncommon
Artist
Warren Mahy
Released

Traditional Chinese

戰響祭師

Battle-Rattle Shaman

Collector number
130
Rarity
Uncommon
Artist
Warren Mahy
Released

Simplified Chinese

战响祭师

Battle-Rattle Shaman

Collector number
166
Rarity
Uncommon
Released

Simplified Chinese

战响祭师

Battle-Rattle Shaman

Collector number
117
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

战响祭师

Battle-Rattle Shaman

Collector number
89
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

战响祭师

Battle-Rattle Shaman

Collector number
136
Rarity
Common
Released

生物～鬼怪／祭师

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 师 Temur War Shaman 铁木尔战祭师 Shared character: 师 Boros Battleshaper 波洛斯戰塑師 Shared character: 师 Warchanter of Mogis 墨癸斯的戰頌師 Shared character: 师 Battlefield Thaumaturge 戰場奇術師 Shared character: 师 Mardu Warshrieker 瑪爾都戰嚎師 Shared character: 师 Battlemage's Bracers 戰巫師護臂 Shared character: 师 Combat Calligrapher 戰鬥弄墨師 Shared character: 师 Oggyar Battle-Seer 歐格牙戰鬥預言師 Shared character: 响 Clattering Augur 碎響卜算師 Shared character: 师 Duelcraft Trainer 戰藝訓練師 Shared character: 师 Dragonspeaker Shaman 龙语祭师 Shared character: 师 Loaming Shaman 填土祭師

More Chinese cards from this set

Karn Liberated 重获自由的卡恩 Alabaster Mage 洁白法师 Ancestral Blade 祖传宝刃 Angel of the Dawn 黎明天使 Archangel of Thune 图恩大天使 Auriok Salvagers 欧瑞克修护士 Austere Command 严峻指命 Avacyn, Angel of Hope 希望天使艾维欣