Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Hedron Rover — 晶石漫游者

Découvrez Hedron Rover en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2010Historique chinois
Worldwake · WWK

Aperçu de la carte

Coût en mana
{4}
Type de carte
Artifact Creature — Construct
Rareté actuelle
Commune

Texte Oracle

Landfall — Whenever a land you control enters, this creature gets +2/+2 until end of turn.

Texte d’ambiance

「既然它已醒来且走开，我们该去瞧瞧它守卫着什么东西。」\n～堡垒探险家格真

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Worldwake (WWK)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Worldwake (WWK)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 晶石漫游者

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

晶石漫游者

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 晶石漫游者 Worldwake (WWK)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Worldwake WWK · #125
Non renseigné
晶石漫游者 神器生物～组构体
Texte imprimé

地落～每当一个地在你的操控下进战场时，晶石漫游者得+2/+2直到回合结束。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 晶石漫游者 Worldwake (WWK) #125

Éditions contenant cette carte en chinois

Worldwake WWK ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

晶石漫游者

Hedron Rover

Numéro de collection
125
Rareté
Common
Sortie

神器生物～组构体

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 游 Cairn Wanderer 石冢漫游者 Caractère commun : 游 Resilient Wanderer 快活的漫游者 Caractère commun : 游 Arcbound Wanderer 能缰漫游者 Caractère commun : 游 Wanderer's Twig 漫游者细枝 Caractère commun : 游 Pardic Wanderer 帕笛可漫遊者 Caractère commun : 游 Henge Walker 圓陣漫遊者 Caractère commun : 游 Kwain, Itinerant Meddler 漫遊搗亂者快隱 Caractère commun : 游 Grim Wanderer 殘酷漫遊者 Caractère commun : 晶 Stonespeaker Crystal 石语者水晶 Caractère commun : 游 Illustrious Wanderglyph 辉亮漫游符 Caractère commun : 石 Henge Guardian 巨石阵守护者 Caractère commun : 晶 Crystal Quarry 水晶采石场

Plus de cartes en chinois de ce set

Admonition Angel 告诫天使 Apex Hawks 峰顶翔鹰 Archon of Redemption 救赎统领 Battle Hurda 战斗荷得 Fledgling Griffin 幼狮鹫 Guardian Zendikon 守卫赞迪肯 Hada Freeblade 哈达助剑人 Iona's Judgment 艾欧娜的裁决