Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Guardians' Pledge — 守护誓言 / 守護誓言
Existe dans les deux écritures
Découvrez Guardians' Pledge en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2011Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{W}{W}
- Type de carte
- Instant
- Rareté actuelle
- Commune
Texte Oracle
White creatures you control get +2/+2 until end of turn.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
守護誓言
Chinois simplifié
守护誓言
Historique des noms en chinois traditionnel
- 守護誓言 Magic 2012 (M12)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 守护誓言 Magic 2012 (M12)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
由你操控的白色生物得+2/+2直到回合結束。
Texte imprimé
由你操控的白色生物得+2/+2直到回合结束。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
守护誓言
Guardians' Pledge
- Extension
- Magic 2012 (M12)
- Numéro de collection
- 22
- Rareté
- Common
- Sortie
Chinois traditionnel
守護誓言
Guardians' Pledge
- Extension
- Magic 2012 (M12)
- Numéro de collection
- 22
- Rareté
- Common
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 守
Keeper of Fables
寓言守護獸
Caractère commun : 守
Guardians of Akrasa
阿卡沙守護者
Caractère commun : 守
Pride Guardian
獅群守護者
Caractère commun : 守
Thalia, Guardian of Thraben
瑟班守護者莎利雅
Caractère commun : 守
Haunted Guardian
黯祟守护者
Caractère commun : 守
Guardian Lions
守護雄獅
Caractère commun : 守
Axebane Guardian
禁伐林守護者
Caractère commun : 守
Grove of the Guardian
守護者樹叢
Caractère commun : 守
Guardian of the Gateless
無屬守護者
Caractère commun : 守
Guildscorn Ward
剋公會守護
Caractère commun : 守
Urbis Protector
城市守護人
Caractère commun : 守
Melek, Izzet Paragon
伊捷守護者梅列克
Aegis Angel
Alabaster Mage
Angelic Destiny
Angel's Mercy
Arbalest Elite
Archon of Justice
Armored Warhorse
Assault Griffin