Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Fractal Harness — 分灵挽具 / 分靈挽具
Existe dans les deux écritures
Découvrez Fractal Harness en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2021Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {X}{2}{G}
- Type de carte
- Artifact — Equipment
- Rareté actuelle
- Rare
- Artistes
- Yeong-Hao Han
- Mots-clés
- Equip, Double
Texte Oracle
When this Equipment enters, create a 0/0 green and blue Fractal creature token. Put X +1/+1 counters on it and attach this Equipment to it.
Whenever equipped creature attacks, double the number of +1/+1 counters on it.
Equip {2}
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
分靈挽具
Chinois simplifié
分灵挽具
Historique des noms en chinois traditionnel
- 分靈挽具 Commander 2021 (C21)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 分灵挽具 Commander 2021 (C21)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
當分靈挽具進戰場時,派出一個0/0,綠藍雙色的分靈衍生生物。在其上放置X個+1/+1指示物,並將分靈挽具裝備於其上。
每當佩帶此武具的生物攻擊時,將其上的+1/+1指示物數量加倍。
佩帶{2}
Texte imprimé
当分灵挽具进战场时,派出一个0/0,绿蓝双色的分灵衍生生物。在其上放置X个+1/+1指示物,并将分灵挽具装备于其上。
每当佩带此武具的生物攻击时,将其上的+1/+1指示物数量加倍。
佩带{2}
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
分灵挽具
Fractal Harness
- Extension
- Commander 2021 (C21)
- Numéro de collection
- 61
- Rareté
- Rare
- Artiste
- Yeong-Hao Han
- Sortie
Chinois traditionnel
分靈挽具
Fractal Harness
- Extension
- Commander 2021 (C21)
- Numéro de collection
- 61
- Rareté
- Rare
- Artiste
- Yeong-Hao Han
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 分
Promise of Bunrei
分靈之諾
Caractère commun : 分
Soul Separator
分靈器
Caractère commun : 分
Deekah, Fractal Theorist
分靈理論師荻卡
Caractère commun : 分
Esix, Fractal Bloom
繁盛分靈埃席茲
Caractère commun : 分
Fractal Summoning
分靈召喚術
Caractère commun : 灵
Mahamoti Djinn
神燈巨靈
Caractère commun : 灵
Nether Spirit
冥府精靈
Caractère commun : 灵
Aura Mutation
靈氣突變
Caractère commun : 灵
Quirion Dryad
奎利恩樹靈
Caractère commun : 灵
Auramancer
靈氣法師
Caractère commun : 灵
Doomed Necromancer
败亡死灵术士
Caractère commun : 灵
Syphon Mind
吸收心靈
Breena, the Demagogue
Felisa, Fang of Silverquill
Veyran, Voice of Duality
Zaffai, Thunder Conductor
Gyome, Master Chef
Willowdusk, Essence Seer
Alibou, Ancient Witness
Osgir, the Reconstructor