Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Dwarfhold Champion — 矮人要塞斗士 / 矮人要塞鬥士
Existe dans les deux écritures
Découvrez Dwarfhold Champion en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2021Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{W}
- Type de carte
- Creature — Dwarf Warrior
- Force / endurance
- 3 / 1
- Rareté actuelle
- Commune
- Artistes
- Miguel Mercado
Texte Oracle
As long as this creature is equipped, it gets +0/+2.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
矮人要塞鬥士
Chinois simplifié
矮人要塞斗士
Historique des noms en chinois traditionnel
- 矮人要塞鬥士 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 矮人要塞斗士 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
只要矮人要塞鬥士佩帶武具,它便得+0/+2。
Texte imprimé
只要矮人要塞斗士佩带武具,它便得+0/+2。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
矮人要塞斗士
Dwarfhold Champion
- Numéro de collection
- 14
- Rareté
- Common
- Artiste
- Miguel Mercado
- Sortie
Chinois traditionnel
矮人要塞鬥士
Dwarfhold Champion
- Numéro de collection
- 14
- Rareté
- Common
- Artiste
- Miguel Mercado
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 人
Cyclops Gladiator
獨眼巨人角鬥士
Caractère commun : 士
Undergrowth Champion
矮叢鬥士
Caractère commun : 人
Dwarven Warriors
矮人战士
Caractère commun : 士
Etched Champion
蝕刻鬥士
Caractère commun : 士
Champion of the Parish
教區鬥士
Caractère commun : 士
Champion of Lambholt
羊屯鬥士
Caractère commun : 人
Bloodfray Giant
血鬥巨人
Caractère commun : 人
Fortress Cyclops
要塞獨眼巨人
Caractère commun : 士
Foundry Champion
锻炉斗士
Caractère commun : 士
Gideon, Champion of Justice
正義鬥士基定
Caractère commun : 士
Carnage Gladiator
屠戮角鬥士
Caractère commun : 人
Centaur Battlemaster
半人马格斗专家
Arborea Pegasus
Blink Dog
The Book of Exalted Deeds
Celestial Unicorn
Cleric Class
Cloister Gargoyle
Dancing Sword
Dawnbringer Cleric