Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Drowned Catacomb — 水没墓穴 / 水沒墓穴
Existe dans les deux écritures
Découvrez Drowned Catacomb en chinois à travers 12 impressions réparties dans 7 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 12Total des impressions chinoises
- 4ZHTChinois traditionnel
- 8ZHSChinois simplifié
- 7Extensions
- 4Éditions dans les deux écritures
- 2009–2024Historique chinois
Aperçu de la carte
- Type de carte
- Land
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
This land enters tapped unless you control an Island or a Swamp.
{T}: Add {U} or {B}.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
ZHT
水沒墓穴
ZHS
水没墓穴
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
水沒墓穴
Chinois simplifié
水没墓穴
Historique des noms en chinois traditionnel
- 水沒墓穴 Magic 2011 (M11)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 水没墓穴 Magic 2010 (M10)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 4 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Magic 2010
M10 · #224
Non renseigné
Magic 2011
M11 · #224
水沒墓穴
Voir l’impression
Texte imprimé
除非你操控海島或沼澤，否則水沒墓穴須橫置進戰場。
{T}：加{U}或{B}到你的魔法力池中。
Magic 2012
M12 · #226
水沒墓穴
Voir l’impression
Texte imprimé
除非你操控海島或沼澤，否則水沒墓穴須橫置進戰場。
{T}：加{U}或{B}到你的魔法力池中。
水没墓穴
Voir l’impression
Texte imprimé
除非你操控海岛或沼泽，否则水没墓穴须横置进战场。
{T}：加{U}或{B}到你的法术力池中。
Magic 2013
M13 · #223
水沒墓穴
Voir l’impression
Texte imprimé
除非你操控海島或沼澤，否則水沒墓穴須橫置進戰場。
{T}：加{U}或{B}到你的魔法力池中。
水没墓穴
Voir l’impression
Texte imprimé
除非你操控海岛或沼泽，否则水没墓穴须横置进战场。{T}：加{U}或{B}到你的法术力池中。
Ixalan
XLN · #253
水沒墓穴
Voir l’impression
Texte imprimé
除非你操控海島或沼澤，否則水沒墓穴須橫置進戰場。
{T}：加{U}或{B}到你的魔法力池中。
水没墓穴
Voir l’impression
Texte imprimé
除非你操控海岛或沼泽，否则水没墓穴须横置进战场。
{T}：加{U}或{B}到你的法术力池中。
Fallout
PIP · #262
Non renseigné
水没墓穴
Voir l’impression
Texte imprimé
除非你操控海岛或沼泽，否则水没墓穴须横置进战场。
{T}：加{U}或{B}。
Fallout
PIP · #494
Non renseigné
水没墓穴
Voir l’impression
Texte imprimé
除非你操控海岛或沼泽，否则水没墓穴须横置进战场。
{T}：加{U}或{B}。
Outlaws of Thunder Junction Commander
OTC · #290
Non renseigné
水没墓穴
Voir l’impression
Texte imprimé
除非你操控海岛或沼泽，否则水没墓穴须横置进战场。
{T}：加{U}或{B}。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Magic 2010
M10
ZHS 1 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
Magic 2011
M11
ZHT ZHS 2 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
Magic 2012
M12
ZHT ZHS 2 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
Magic 2013
M13
ZHT ZHS 2 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
Ixalan
XLN
ZHT ZHS 2 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
Fallout
PIP
ZHS 2 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
Outlaws of Thunder Junction Commander
OTC
ZHS 1 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
水没墓穴
Drowned Catacomb
- Numéro de collection
- 290
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
水没墓穴
Drowned Catacomb
- Extension
- Fallout (PIP)
- Numéro de collection
- 262
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
水没墓穴
Drowned Catacomb
- Extension
- Fallout (PIP)
- Numéro de collection
- 494
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
水没墓穴
Drowned Catacomb
- Extension
- Ixalan (XLN)
- Numéro de collection
- 253
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois traditionnel
水沒墓穴
Drowned Catacomb
- Extension
- Ixalan (XLN)
- Numéro de collection
- 253
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
水没墓穴
Drowned Catacomb
- Extension
- Magic 2013 (M13)
- Numéro de collection
- 223
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois traditionnel
水沒墓穴
Drowned Catacomb
- Extension
- Magic 2013 (M13)
- Numéro de collection
- 223
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
水没墓穴
Drowned Catacomb
- Extension
- Magic 2012 (M12)
- Numéro de collection
- 226
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois traditionnel
水沒墓穴
Drowned Catacomb
- Extension
- Magic 2012 (M12)
- Numéro de collection
- 226
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
水没墓穴
Drowned Catacomb
- Extension
- Magic 2011 (M11)
- Numéro de collection
- 224
- Rareté
- Rare
- Sortie
地
Chinois traditionnel
水沒墓穴
Drowned Catacomb
- Extension
- Magic 2011 (M11)
- Numéro de collection
- 224
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
水没墓穴
Drowned Catacomb
- Extension
- Magic 2010 (M10)
- Numéro de collection
- 224
- Rareté
- Rare
- Sortie
地
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 水
Flooded Strand
潮没水滨
Caractère commun : 墓
Breathstealer's Crypt
窃息者的墓穴
Caractère commun : 墓
Crypt Rats
墓穴老鼠
Caractère commun : 沒
Confiscate
没收
Caractère commun : 墓
Forbidden Crypt
禁忌墓穴
Caractère commun : 墓
Crypt Angel
墓穴天使
Caractère commun : 墓
Crosis's Catacombs
克罗希司的墓穴
Caractère commun : 墓
Crypt Creeper
墓穴匐屍
Caractère commun : 墓
Darkwater Catacombs
黑水陵墓
Caractère commun : 墓
Crypt Sliver
墓穴裂片妖
Caractère commun : 墓
Empty the Catacombs
腾空墓穴
Caractère commun : 墓
Watery Grave
積水墓地
Gonti, Canny Acquisitor
Olivia, Opulent Outlaw
Stella Lee, Wild Card
Yuma, Proud Protector
Eris, Roar of the Storm
Felix Five-Boots
Kirri, Talented Sprout
Vihaan, Goldwaker