Explorador da identidade das cartas chinesas
Drowned Catacomb — 水没墓穴 / 水沒墓穴
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Drowned Catacomb em chinês através de 12 impressões de 7 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 12Total de impressões em chinês
- 4ZHTChinês tradicional
- 8ZHSChinês simplificado
- 7Coleções
- 4Edições nos dois sistemas de escrita
- 2009–2024Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Tipo de carta
- Land
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
This land enters tapped unless you control an Island or a Swamp.
{T}: Add {U} or {B}.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
ZHT
水沒墓穴
ZHS
水没墓穴
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
水沒墓穴
Chinês simplificado
水没墓穴
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 水沒墓穴 Magic 2011 (M11)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 水没墓穴 Magic 2010 (M10)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 4 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Magic 2010
M10 · #224
Não registado
Magic 2011
M11 · #224
水沒墓穴
Ver impressão
Texto impresso
除非你操控海島或沼澤，否則水沒墓穴須橫置進戰場。
{T}：加{U}或{B}到你的魔法力池中。
Magic 2012
M12 · #226
水沒墓穴
Ver impressão
Texto impresso
除非你操控海島或沼澤，否則水沒墓穴須橫置進戰場。
{T}：加{U}或{B}到你的魔法力池中。
水没墓穴
Ver impressão
Texto impresso
除非你操控海岛或沼泽，否则水没墓穴须横置进战场。
{T}：加{U}或{B}到你的法术力池中。
Magic 2013
M13 · #223
水沒墓穴
Ver impressão
Texto impresso
除非你操控海島或沼澤，否則水沒墓穴須橫置進戰場。
{T}：加{U}或{B}到你的魔法力池中。
水没墓穴
Ver impressão
Texto impresso
除非你操控海岛或沼泽，否则水没墓穴须横置进战场。{T}：加{U}或{B}到你的法术力池中。
Ixalan
XLN · #253
水沒墓穴
Ver impressão
Texto impresso
除非你操控海島或沼澤，否則水沒墓穴須橫置進戰場。
{T}：加{U}或{B}到你的魔法力池中。
水没墓穴
Ver impressão
Texto impresso
除非你操控海岛或沼泽，否则水没墓穴须横置进战场。
{T}：加{U}或{B}到你的法术力池中。
Fallout
PIP · #262
Não registado
水没墓穴
Ver impressão
Texto impresso
除非你操控海岛或沼泽，否则水没墓穴须横置进战场。
{T}：加{U}或{B}。
Fallout
PIP · #494
Não registado
水没墓穴
Ver impressão
Texto impresso
除非你操控海岛或沼泽，否则水没墓穴须横置进战场。
{T}：加{U}或{B}。
Outlaws of Thunder Junction Commander
OTC · #290
Não registado
水没墓穴
Ver impressão
Texto impresso
除非你操控海岛或沼泽，否则水没墓穴须横置进战场。
{T}：加{U}或{B}。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Magic 2010
M10
ZHS 1 impressão(ões)
Ver todas as impressões desta edição →
Magic 2011
M11
ZHT ZHS 2 impressão(ões)
Ver todas as impressões desta edição →
Magic 2012
M12
ZHT ZHS 2 impressão(ões)
Ver todas as impressões desta edição →
Magic 2013
M13
ZHT ZHS 2 impressão(ões)
Ver todas as impressões desta edição →
Ixalan
XLN
ZHT ZHS 2 impressão(ões)
Ver todas as impressões desta edição →
Fallout
PIP
ZHS 2 impressão(ões)
Ver todas as impressões desta edição →
Outlaws of Thunder Junction Commander
OTC
ZHS 1 impressão(ões)
Ver todas as impressões desta edição →
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
水没墓穴
Drowned Catacomb
- Número de colecionador
- 290
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
水没墓穴
Drowned Catacomb
- Coleção
- Fallout (PIP)
- Número de colecionador
- 262
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
水没墓穴
Drowned Catacomb
- Coleção
- Fallout (PIP)
- Número de colecionador
- 494
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
水没墓穴
Drowned Catacomb
- Coleção
- Ixalan (XLN)
- Número de colecionador
- 253
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês tradicional
水沒墓穴
Drowned Catacomb
- Coleção
- Ixalan (XLN)
- Número de colecionador
- 253
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
水没墓穴
Drowned Catacomb
- Coleção
- Magic 2013 (M13)
- Número de colecionador
- 223
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês tradicional
水沒墓穴
Drowned Catacomb
- Coleção
- Magic 2013 (M13)
- Número de colecionador
- 223
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
水没墓穴
Drowned Catacomb
- Coleção
- Magic 2012 (M12)
- Número de colecionador
- 226
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês tradicional
水沒墓穴
Drowned Catacomb
- Coleção
- Magic 2012 (M12)
- Número de colecionador
- 226
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
水没墓穴
Drowned Catacomb
- Coleção
- Magic 2011 (M11)
- Número de colecionador
- 224
- Raridade
- Rare
- Lançamento
地
Chinês tradicional
水沒墓穴
Drowned Catacomb
- Coleção
- Magic 2011 (M11)
- Número de colecionador
- 224
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
水没墓穴
Drowned Catacomb
- Coleção
- Magic 2010 (M10)
- Número de colecionador
- 224
- Raridade
- Rare
- Lançamento
地
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 水
Flooded Strand
潮没水滨
Caráter partilhado: 墓
Breathstealer's Crypt
窃息者的墓穴
Caráter partilhado: 墓
Crypt Rats
墓穴老鼠
Caráter partilhado: 沒
Confiscate
没收
Caráter partilhado: 墓
Forbidden Crypt
禁忌墓穴
Caráter partilhado: 墓
Crypt Angel
墓穴天使
Caráter partilhado: 墓
Crosis's Catacombs
克罗希司的墓穴
Caráter partilhado: 墓
Crypt Creeper
墓穴匐屍
Caráter partilhado: 墓
Darkwater Catacombs
黑水陵墓
Caráter partilhado: 墓
Crypt Sliver
墓穴裂片妖
Caráter partilhado: 墓
Empty the Catacombs
腾空墓穴
Caráter partilhado: 墓
Watery Grave
積水墓地
Gonti, Canny Acquisitor
Olivia, Opulent Outlaw
Stella Lee, Wild Card
Yuma, Proud Protector
Eris, Roar of the Storm
Felix Five-Boots
Kirri, Talented Sprout
Vihaan, Goldwaker