Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Deflecting Palm — 馈击掌 / 饋擊掌

Existe dans les deux écritures

Découvrez Deflecting Palm en chinois à travers 4 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 4Total des impressions chinoises
  • 2ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 2Extensions
  • 2Éditions dans les deux écritures
  • 2014–2020Historique chinois
Commander Legends · CMR

Aperçu de la carte

Coût en mana
{R}{W}
Type de carte
Instant
Rareté actuelle
Rare
Artistes
Eric Deschamps

Texte Oracle

The next time a source of your choice would deal damage to you this turn, prevent that damage. If damage is prevented this way, Deflecting Palm deals that much damage to that source's controller.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Khans of Tarkir (KTK)
Première impression en chinois traditionnel Khans of Tarkir (KTK)
Première impression en chinois simplifié Khans of Tarkir (KTK)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 2 édition(s) bilingue(s)
ZHT 饋擊掌
ZHS 馈击掌

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

饋擊掌

Chinois simplifié

馈击掌

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 饋擊掌 Khans of Tarkir (KTK)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 馈击掌 Khans of Tarkir (KTK)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Khans of Tarkir KTK · #173
饋擊掌
Texte imprimé

選擇一個來源。於本回合中，防止該來源下一次將對你造成的傷害。如果以此法防止傷害，則饋擊掌對該來源的操控者造成等量的傷害。

Voir l’impression
馈击掌
Texte imprimé

选择一个来源。于本回合中，防止该来源下一次将对你造成的伤害。如果以此法防止伤害，则馈击掌对该来源的操控者造成等量的伤害。

Voir l’impression
Commander Legends CMR · #444
饋擊掌
Texte imprimé

選擇一個來源。於本回合中，防止該來源下一次將對你造成的傷害。如果以此法防止傷害，則饋擊掌對該來源的操控者造成等量的傷害。

Voir l’impression
馈击掌
Texte imprimé

选择一个来源。于本回合中，防止该来源下一次将对你造成的伤害。如果以此法防止伤害，则馈击掌对该来源的操控者造成等量的伤害。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 馈击掌 Khans of Tarkir (KTK) #173
ZHT 饋擊掌 Khans of Tarkir (KTK) #173
ZHS 馈击掌 Commander Legends (CMR) #444
ZHT 饋擊掌 Commander Legends (CMR) #444

Éditions contenant cette carte en chinois

Khans of Tarkir KTK ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Commander Legends CMR ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

馈击掌

Deflecting Palm

Numéro de collection
444
Rareté
Rare
Artiste
Eric Deschamps
Sortie

Chinois traditionnel

饋擊掌

Deflecting Palm

Numéro de collection
444
Rareté
Rare
Artiste
Eric Deschamps
Sortie

Chinois simplifié

馈击掌

Deflecting Palm

Numéro de collection
173
Rareté
Rare
Sortie

Chinois traditionnel

饋擊掌

Deflecting Palm

Numéro de collection
173
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 击 Counterspell 反擊咒語 Caractère commun : 击 Lightning Bolt 闪电击 Caractère commun : 击 Bog Raiders 腐沼突擊隊 Caractère commun : 击 Smite 重擊 Caractère commun : 击 Dismantling Blow 擊散 Caractère commun : 击 Shrapnel Blast 碎片衝擊 Caractère commun : 击 Feedback Bolt 反馈击 Caractère commun : 击 Lava Spike 熔岩擊 Caractère commun : 击 Sidewinder Sliver 側擊裂片妖 Caractère commun : 击 Battering Sliver 衝擊裂片妖 Caractère commun : 击 Shivan Meteor 西瓦隕石擊 Caractère commun : 击 Gathan Raiders 迦沙突擊隊

Plus de cartes en chinois de ce set

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Akroma, Vision of Ixidor 意悉多幻象爱若玛 Akroma's Will 爱若玛的意志 Alharu, Solemn Ritualist 肅穆儀式師阿哈盧 Ancestral Blade 祖傳寶刃 Angel of the Dawn 黎明天使 Angelic Gift 天使赋礼 Anointer of Valor 勇氣賜聖使