Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Death-Hood Cobra — 亡者头套眼镜蛇 / 亡者頭套眼鏡蛇

Existe dans les deux écritures

Découvrez Death-Hood Cobra en chinois à travers 4 impressions réparties dans 3 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 4Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 3ZHSChinois simplifié
  • 3Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2011–2020Historique chinois
Double Masters · 2XM

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{G}
Type de carte
Creature — Phyrexian Snake
Force / endurance
2 / 2
Rareté actuelle
Commune
Artistes
Jason Felix

Texte Oracle

{1}{G}: This creature gains reach until end of turn.
{1}{G}: This creature gains deathtouch until end of turn.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée New Phyrexia (NPH)
Première impression en chinois traditionnel New Phyrexia (NPH)
Première impression en chinois simplifié New Phyrexia (NPH)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 亡者頭套眼鏡蛇
ZHS 亡者头套眼镜蛇

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

亡者頭套眼鏡蛇

Chinois simplifié

亡者头套眼镜蛇

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 亡者頭套眼鏡蛇 New Phyrexia (NPH)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 亡者头套眼镜蛇 New Phyrexia (NPH)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

New Phyrexia NPH · #108
亡者頭套眼鏡蛇
Texte imprimé

{1}{G}：亡者頭套眼鏡蛇獲得延勢異能直到回合結束。 （它能阻擋具飛行異能的生物。）
{1}{G}：亡者頭套眼鏡蛇獲得死觸異能直到回合結束。 （它對生物造成的任何數量傷害都足以消滅後者。）

Voir l’impression
亡者头套眼镜蛇
Texte imprimé

{1}{G}：亡者头套眼镜蛇获得延势异能直到回合结束。 （它能阻挡具飞行异能的生物。）
{1}{G}：亡者头套眼镜蛇获得死触异能直到回合结束。 （它对生物造成的任何数量伤害都足以消灭后者。）

Voir l’impression
Modern Masters 2017 MM3 · #123
Non renseigné
亡者头套眼镜蛇
Texte imprimé

{1}{G}：亡者头套眼镜蛇获得延势异能直到回合结束。
{1}{G}：亡者头套眼镜蛇获得死触异能直到回合结束。

Voir l’impression
Double Masters 2XM · #163
Non renseigné
亡者头套眼镜蛇
Texte imprimé

{1}{G}：亡者头套眼镜蛇获得延势异能直到回合结束。
{1}{G}：亡者头套眼镜蛇获得死触异能直到回合结束。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 亡者头套眼镜蛇 New Phyrexia (NPH) #108
ZHT 亡者頭套眼鏡蛇 New Phyrexia (NPH) #108
ZHS 亡者头套眼镜蛇 Modern Masters 2017 (MM3) #123
ZHS 亡者头套眼镜蛇 Double Masters (2XM) #163

Éditions contenant cette carte en chinois

New Phyrexia NPH ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Modern Masters 2017 MM3 ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Double Masters 2XM ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

亡者头套眼镜蛇

Death-Hood Cobra

Numéro de collection
163
Rareté
Common
Artiste
Jason Felix
Sortie

Chinois simplifié

亡者头套眼镜蛇

Death-Hood Cobra

Numéro de collection
123
Rareté
Common
Sortie

Chinois simplifié

亡者头套眼镜蛇

Death-Hood Cobra

Numéro de collection
108
Rareté
Common
Sortie

Chinois traditionnel

亡者頭套眼鏡蛇

Death-Hood Cobra

Numéro de collection
108
Rareté
Common
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 眼 Lotus Cobra 蓮花眼鏡蛇 Caractère commun : 亡 Nim Deathmantle 濘族亡者頭罩 Caractère commun : 眼 Ukud Cobra 烏庫眼鏡蛇 Caractère commun : 眼 Narnam Cobra 纳南眼镜蛇 Caractère commun : 眼 Hooded Blightfang 枯牙眼镜蛇 Caractère commun : 眼 Jewel-Eyed Cobra 珠目眼镜蛇 Caractère commun : 眼 Nafs Asp 挪斯眼镜蛇 Caractère commun : 眼 Voracious Cobra 暴食眼镜蛇 Caractère commun : 眼 Cobra Trap 眼镜蛇陷阱 Caractère commun : 头 Wharf Infiltrator 碼頭滲透者 Caractère commun : 头 Tormentor's Helm 折磨者頭盔 Caractère commun : 头 Lair of the Hydra 多頭蛇蜥巢穴

Plus de cartes en chinois de ce set

Karn Liberated 重获自由的卡恩 Alabaster Mage 洁白法师 Ancestral Blade 祖传宝刃 Angel of the Dawn 黎明天使 Archangel of Thune 图恩大天使 Auriok Salvagers 欧瑞克修护士 Austere Command 严峻指命 Avacyn, Angel of Hope 希望天使艾维欣