Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Dark Impostor — 黑暗冒名客

Existe dans les deux écritures

Découvrez Dark Impostor en chinois à travers 4 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 4Total des impressions chinoises
  • 2ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 2Extensions
  • 2Éditions dans les deux écritures
  • 2012–2021Historique chinois
Crimson Vow Commander · VOC

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}{B}
Type de carte
Creature — Vampire Assassin
Force / endurance
2 / 2
Rareté actuelle
Rare
Artistes
Johannes Voss

Texte Oracle

{4}{B}{B}: Exile target creature and put a +1/+1 counter on this creature.
This creature has all activated abilities of all creature cards exiled with it.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Avacyn Restored (AVR)
Première impression en chinois traditionnel Avacyn Restored (AVR)
Première impression en chinois simplifié Avacyn Restored (AVR)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 2 édition(s) bilingue(s)
ZHT 黑暗冒名客
ZHS 黑暗冒名客

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

黑暗冒名客

Chinois simplifié

黑暗冒名客

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 黑暗冒名客 Avacyn Restored (AVR)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 黑暗冒名客 Avacyn Restored (AVR)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Avacyn Restored AVR · #92
黑暗冒名客
Texte imprimé

{4}{B}{B}：放逐目標生物並在黑暗冒名客上放置一個+1/+1指示物。
黑暗冒名客具有所有被它放逐之生物牌的所有起動式異能。

Voir l’impression
黑暗冒名客
Texte imprimé

{4}{B}{B}：放逐目标生物并在黑暗冒名客上放置一个+1/+1指示物。
黑暗冒名客具有所有被它放逐之生物牌的所有起动式异能。

Voir l’impression
Crimson Vow Commander VOC · #127
黑暗冒名客
Texte imprimé

{4}{B}{B}：放逐目標生物並在黑暗冒名客上放置一個+1/+1指示物。
黑暗冒名客具有所有被它放逐之生物牌的所有起動式異能。

Voir l’impression
黑暗冒名客
Texte imprimé

{4}{B}{B}：放逐目标生物并在黑暗冒名客上放置一个+1/+1指示物。
黑暗冒名客具有所有以它放逐之生物牌的所有起动式异能。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 黑暗冒名客 Avacyn Restored (AVR) #92
ZHT 黑暗冒名客 Avacyn Restored (AVR) #92
ZHS 黑暗冒名客 Crimson Vow Commander (VOC) #127
ZHT 黑暗冒名客 Crimson Vow Commander (VOC) #127

Éditions contenant cette carte en chinois

Avacyn Restored AVR ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Crimson Vow Commander VOC ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

黑暗冒名客

Dark Impostor

Numéro de collection
127
Rareté
Rare
Artiste
Johannes Voss
Sortie

Chinois traditionnel

黑暗冒名客

Dark Impostor

Numéro de collection
127
Rareté
Rare
Artiste
Johannes Voss
Sortie

Chinois simplifié

黑暗冒名客

Dark Impostor

Numéro de collection
92
Rareté
Rare
Sortie

Chinois traditionnel

黑暗冒名客

Dark Impostor

Numéro de collection
92
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 冒 Sakashima the Impostor 冒名客逆岛 Caractère commun : 冒 Mercurial Pretender 善變冒名客 Caractère commun : 冒 Clever Impersonator 機敏冒名客 Caractère commun : 冒 Fall of the Impostor 冒名客之死 Caractère commun : 冒 Valki, God of Lies // Tibalt, Cosmic Impostor 谎言神瓦尔基 // 寰宇冒名客提勃 Caractère commun : 暗 Dark Ritual 黑暗祭禮 Caractère commun : 暗 Murk Dwellers 黑暗栖息者 Caractère commun : 暗 Dark Privilege 黑暗特权 Caractère commun : 暗 Dark Maze 黑暗迷宫 Caractère commun : 暗 Dark Hatchling 黑暗幼雛 Caractère commun : 暗 Dark Supplicant 黑暗祈愿僧 Caractère commun : 暗 Clinging Darkness 黑暗紧缠

Plus de cartes en chinois de ce set

Millicent, Restless Revenant 不息復靈米蕾森 Strefan, Maurer Progenitor 茂威原祖史崔凡 Donal, Herald of Wings 羽翼傳令使唐諾 Timothar, Baron of Bats 血蝠男爵提默沙 Drogskol Reinforcements 卓茲克援軍 Haunted Library 鬧鬼圖書館 Priest of the Blessed Graf 受福墓地僧侶 Rhoda, Geist Avenger 攜魂復仇者洛妲