Explorador de identidad de cartas chinas

Dark Impostor — 黑暗冒名客

Existe en ambas escrituras

Explora Dark Impostor en chino a través de 4 impresiones de 2 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 4Total de impresiones en chino
  • 2ZHTChino tradicional
  • 2ZHSChino simplificado
  • 2Colecciones
  • 2Ediciones en ambas escrituras
  • 2012–2021Historial en chino
Crimson Vow Commander · VOC

Resumen de la carta

Coste de maná
{2}{B}
Tipo de carta
Creature — Vampire Assassin
Fuerza / resistencia
2 / 2
Última rareza
Rara
Artistas
Johannes Voss

Texto del Oráculo

{4}{B}{B}: Exile target creature and put a +1/+1 counter on this creature.
This creature has all activated abilities of all creature cards exiled with it.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Avacyn Restored (AVR)
Primera impresión en chino tradicional Avacyn Restored (AVR)
Primera impresión en chino simplificado Avacyn Restored (AVR)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 2 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 黑暗冒名客
ZHS 黑暗冒名客

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

黑暗冒名客

Chino simplificado

黑暗冒名客

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 黑暗冒名客 Avacyn Restored (AVR)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 黑暗冒名客 Avacyn Restored (AVR)

1 nombres impresos distintos · 2 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Avacyn Restored AVR · #92
黑暗冒名客
Texto impreso

{4}{B}{B}：放逐目標生物並在黑暗冒名客上放置一個+1/+1指示物。
黑暗冒名客具有所有被它放逐之生物牌的所有起動式異能。

Ver impresión
黑暗冒名客
Texto impreso

{4}{B}{B}：放逐目标生物并在黑暗冒名客上放置一个+1/+1指示物。
黑暗冒名客具有所有被它放逐之生物牌的所有起动式异能。

Ver impresión
Crimson Vow Commander VOC · #127
黑暗冒名客
Texto impreso

{4}{B}{B}：放逐目標生物並在黑暗冒名客上放置一個+1/+1指示物。
黑暗冒名客具有所有被它放逐之生物牌的所有起動式異能。

Ver impresión
黑暗冒名客
Texto impreso

{4}{B}{B}：放逐目标生物并在黑暗冒名客上放置一个+1/+1指示物。
黑暗冒名客具有所有以它放逐之生物牌的所有起动式异能。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 黑暗冒名客 Avacyn Restored (AVR) #92
ZHT 黑暗冒名客 Avacyn Restored (AVR) #92
ZHS 黑暗冒名客 Crimson Vow Commander (VOC) #127
ZHT 黑暗冒名客 Crimson Vow Commander (VOC) #127

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Avacyn Restored AVR ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Crimson Vow Commander VOC ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

黑暗冒名客

Dark Impostor

Número de coleccionista
127
Rareza
Rare
Artista
Johannes Voss
Lanzamiento

Chino tradicional

黑暗冒名客

Dark Impostor

Número de coleccionista
127
Rareza
Rare
Artista
Johannes Voss
Lanzamiento

Chino simplificado

黑暗冒名客

Dark Impostor

Número de coleccionista
92
Rareza
Rare
Lanzamiento

Chino tradicional

黑暗冒名客

Dark Impostor

Número de coleccionista
92
Rareza
Rare
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 冒 Sakashima the Impostor 冒名客逆岛 Carácter compartido: 冒 Mercurial Pretender 善變冒名客 Carácter compartido: 冒 Clever Impersonator 機敏冒名客 Carácter compartido: 冒 Fall of the Impostor 冒名客之死 Carácter compartido: 冒 Valki, God of Lies // Tibalt, Cosmic Impostor 谎言神瓦尔基 // 寰宇冒名客提勃 Carácter compartido: 暗 Dark Ritual 黑暗祭禮 Carácter compartido: 暗 Murk Dwellers 黑暗栖息者 Carácter compartido: 暗 Dark Privilege 黑暗特权 Carácter compartido: 暗 Dark Maze 黑暗迷宫 Carácter compartido: 暗 Dark Hatchling 黑暗幼雛 Carácter compartido: 暗 Dark Supplicant 黑暗祈愿僧 Carácter compartido: 暗 Clinging Darkness 黑暗紧缠

Más cartas en chino de esta colección

Millicent, Restless Revenant 不息復靈米蕾森 Strefan, Maurer Progenitor 茂威原祖史崔凡 Donal, Herald of Wings 羽翼傳令使唐諾 Timothar, Baron of Bats 血蝠男爵提默沙 Drogskol Reinforcements 卓茲克援軍 Haunted Library 鬧鬼圖書館 Priest of the Blessed Graf 受福墓地僧侶 Rhoda, Geist Avenger 攜魂復仇者洛妲