Explorador de identidad de cartas chinas

Dark Ritual — 黑暗祭礼 / 黑暗祭禮

Explora Dark Ritual en chino a través de 10 impresiones de 7 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 10Impresiones en chino
  • 6Chino tradicional
  • 4Chino simplificado
  • 7Colecciones
  • 3Ediciones en ambas escrituras
  • 1995–2021Historia de la impresión china
Strixhaven Mystical Archive · STA

Resumen de la carta

Coste de maná
{B}
Tipo de carta
Instant
Última rareza
Rare
Artistas
Robbie Trevino

Texto del Oráculo

Add {B}{B}{B}.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
Primera impresión en chino tradicional Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
Primera impresión en chino simplificado Fifth Edition (5ED)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 3 edición(es) bilingüe(s)

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

黑暗祭禮 · 黑暗祭礼

Chino simplificado

黑暗祭礼

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 黑暗祭礼 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
  2. 黑暗祭禮 Strixhaven Mystical Archive (STA)

2 nombres impresos distintos · 3 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 黑暗祭礼 Fifth Edition (5ED)

1 nombres impresos distintos · 3 versiones distintas del texto impreso

Tradicional frente a simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Masters 25 A25 · #82
No registrado
黑暗祭礼
Texto impreso

加{B}{B}{B}到你的法术力池中。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para la identidad de esta carta.

  1. ZHT 黑暗祭礼

    Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) · #129 · Chino tradicional

    1 de abril de 1995

  2. ZHS 黑暗祭礼

    Fifth Edition (5ED) · #153 · Chino simplificado

    24 de marzo de 1997

  3. ZHT Dark Ritual

    Fifth Edition (5ED) · #153 · Chino tradicional

    24 de marzo de 1997

  4. ZHT Dark Ritual

    Tempest (TMP) · #118 · Chino tradicional

    14 de octubre de 1997

  5. ZHS 黑暗祭礼

    Urza's Saga (USG) · #127 · Chino simplificado

    12 de octubre de 1998

  6. ZHT Dark Ritual

    Urza's Saga (USG) · #127 · Chino tradicional

    12 de octubre de 1998

  7. ZHT 黑暗祭礼

    Mercadian Masques (MMQ) · #129 · Chino tradicional

    4 de octubre de 1999

  8. ZHS 黑暗祭礼

    Masters 25 (A25) · #82 · Chino simplificado

    16 de marzo de 2018

  9. ZHS 黑暗祭礼

    Strixhaven Mystical Archive (STA) · #26 · Chino simplificado

    23 de abril de 2021

  10. ZHT 黑暗祭禮

    Strixhaven Mystical Archive (STA) · #26 · Chino tradicional

    23 de abril de 2021

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB ZHT 1 impresión(es) Fifth Edition 5ED ZHT ZHS 2 impresión(es) Tempest TMP ZHT 1 impresión(es) Urza's Saga USG ZHT ZHS 2 impresión(es) Mercadian Masques MMQ ZHT 1 impresión(es) Masters 25 A25 ZHS 1 impresión(es) Strixhaven Mystical Archive STA ZHT ZHS 2 impresión(es)

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

黑暗祭礼

Dark Ritual

Número de coleccionista
26
Rareza
Rare
Artista
Robbie Trevino
Lanzamiento

Chino tradicional

黑暗祭禮

Dark Ritual

Número de coleccionista
26
Rareza
Rare
Artista
Robbie Trevino
Lanzamiento

Chino simplificado

黑暗祭礼

Dark Ritual

Número de coleccionista
82
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino tradicional

黑暗祭礼

Dark Ritual

Número de coleccionista
129
Rareza
Common
Lanzamiento

瞬间

Chino simplificado

黑暗祭礼

Dark Ritual

Número de coleccionista
127
Rareza
Common
Lanzamiento

法术力源

Chino tradicional

Dark Ritual

Dark Ritual

Número de coleccionista
127
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino tradicional

Dark Ritual

Dark Ritual

Colección
Tempest (TMP)
Número de coleccionista
118
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino simplificado

黑暗祭礼

Dark Ritual

Número de coleccionista
153
Rareza
Common
Lanzamiento

法术力源

Chino tradicional

Dark Ritual

Dark Ritual

Número de coleccionista
153
Rareza
Common
Lanzamiento

Más cartas en chino de esta colección

Approach of the Second Sun 神日迫臨 Day of Judgment 審判末日 Defiant Strike 無畏揮擊 Divine Gambit 神聖計策 Ephemerate 流光爍影 Gift of Estates 獻地 Gods Willing 眾神意旨 Mana Tithe 魔力什一税