Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Clip Wings — 缠住羽翼 / 纏住羽翼
Existe dans les deux écritures
Découvrez Clip Wings en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2016Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{G}
- Type de carte
- Instant
- Rareté actuelle
- Commune
Texte Oracle
Each opponent sacrifices a creature of their choice with flying.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
纏住羽翼
Chinois simplifié
缠住羽翼
Historique des noms en chinois traditionnel
- 纏住羽翼 Shadows over Innistrad (SOI)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 缠住羽翼 Shadows over Innistrad (SOI)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
每位對手各犧牲一個具飛行異能的生物。
Texte imprimé
每位对手各牺牲一个具飞行异能的生物。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
缠住羽翼
Clip Wings
- Extension
- Shadows over Innistrad (SOI)
- Numéro de collection
- 197
- Rareté
- Common
- Sortie
Chinois traditionnel
纏住羽翼
Clip Wings
- Extension
- Shadows over Innistrad (SOI)
- Numéro de collection
- 197
- Rareté
- Common
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 羽
Phantom Wings
幽魅羽翼
Caractère commun : 羽
Arcanum Wings
奥妙羽翼
Caractère commun : 羽
Nimbus Wings
玄云羽翼
Caractère commun : 纏
Suffer the Past
往事纠缠
Caractère commun : 羽
Wing Puncture
穿刺羽翼
Caractère commun : 纏
Arachnus Spinner
缠网蜘蛛
Caractère commun : 纏
Arachnus Web
蛛缠网
Caractère commun : 纏
Clinging Mists
迷霧緊纏
Caractère commun : 纏
Soul Seizer // Ghastly Haunting
捲靈妖 // 鬼魅糾纏
Caractère commun : 纏
Clinging Anemones
緊纏海葵
Caractère commun : 纏
Constricting Sliver
缠缚裂片妖
Caractère commun : 纏
Kor Entanglers
缠绳寇族
Always Watching
Angel of Deliverance
Angelic Purge
Apothecary Geist
Archangel Avacyn // Avacyn, the Purifier
Avacynian Missionaries // Lunarch Inquisitors
Bound by Moonsilver
Bygone Bishop