Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Censor — 禁言
Existe dans les deux écritures
Découvrez Censor en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2017Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{U}
- Type de carte
- Instant
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
Counter target spell unless its controller pays {1}.
Cycling {U} ({U}, Discard this card: Draw a card.)
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
禁言
Chinois simplifié
禁言
Historique des noms en chinois traditionnel
- 禁言 Amonkhet (AKH)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 禁言 Amonkhet (AKH)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
除非目標咒語的操控者支付{1},否則反擊之。
循環{U}({U},棄掉此牌:抽一張牌。)
Texte imprimé
除非目标咒语的操控者支付{1},否则反击之。
循环{U}({U},弃掉此牌:抓一张牌。)
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 禁
Forbidden Ritual
禁忌祭礼
Caractère commun : 禁
Feroz's Ban
菲罗玆的禁咒
Caractère commun : 禁
Forbid
禁制
Caractère commun : 禁
Curfew
宵禁
Caractère commun : 禁
Forbidden Crypt
禁忌墓穴
Caractère commun : 禁
Game Preserve
禁猎区
Caractère commun : 言
Pledge of Loyalty
忠诚誓言
Caractère commun : 禁
Prohibit
禁令
Caractère commun : 言
Malicious Advice
谗言
Caractère commun : 言
Prophetic Bolt
预言之雷
Caractère commun : 言
Words of Wisdom
金玉良言
Caractère commun : 禁
Solitary Confinement
單獨拘禁
Angel of Sanctions
Anointed Procession
Anointer Priest
Approach of the Second Sun
Aven Mindcensor
Binding Mummy
Cartouche of Solidarity
Cast Out