Исследователь идентичности китайских карт
Censor — 禁言
Встречается в обеих письменностях
Изучите Censor на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2017История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{U}
- Тип карты
- Instant
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
Counter target spell unless its controller pays {1}.
Cycling {U} ({U}, Discard this card: Draw a card.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
禁言
Упрощённый китайский
禁言
История названий на традиционном китайском языке
- 禁言 Amonkhet (AKH)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 禁言 Amonkhet (AKH)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
除非目標咒語的操控者支付{1},否則反擊之。
循環{U}({U},棄掉此牌:抽一張牌。)
Напечатанный текст
除非目标咒语的操控者支付{1},否则反击之。
循环{U}({U},弃掉此牌:抓一张牌。)
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 禁
Forbidden Ritual
禁忌祭礼
Общий иероглиф: 禁
Feroz's Ban
菲罗玆的禁咒
Общий иероглиф: 禁
Forbid
禁制
Общий иероглиф: 禁
Curfew
宵禁
Общий иероглиф: 禁
Forbidden Crypt
禁忌墓穴
Общий иероглиф: 禁
Game Preserve
禁猎区
Общий иероглиф: 言
Pledge of Loyalty
忠诚誓言
Общий иероглиф: 禁
Prohibit
禁令
Общий иероглиф: 言
Malicious Advice
谗言
Общий иероглиф: 言
Prophetic Bolt
预言之雷
Общий иероглиф: 言
Words of Wisdom
金玉良言
Общий иероглиф: 禁
Solitary Confinement
單獨拘禁
Angel of Sanctions
Anointed Procession
Anointer Priest
Approach of the Second Sun
Aven Mindcensor
Binding Mummy
Cartouche of Solidarity
Cast Out