Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Cemetery Gatekeeper — 墓地守门者 / 墓地守門者

Existe dans les deux écritures

Découvrez Cemetery Gatekeeper en chinois à travers 4 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 4Total des impressions chinoises
  • 2ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2021Historique chinois
Innistrad: Crimson Vow · VOW

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{R}
Type de carte
Creature — Vampire
Force / endurance
2 / 1
Rareté actuelle
Mythique
Artistes
Tyler Jacobson, Livia Prima
Mots-clés
First strike

Texte Oracle

First strike
When this creature enters, exile a card from a graveyard.
Whenever a player plays a land or casts a spell, if it shares a card type with the exiled card, this creature deals 2 damage to that player.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Innistrad: Crimson Vow (VOW)
Première impression en chinois traditionnel Innistrad: Crimson Vow (VOW)
Première impression en chinois simplifié Innistrad: Crimson Vow (VOW)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 墓地守門者
ZHS 墓地守门者

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

墓地守門者

Chinois simplifié

墓地守门者

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 墓地守門者 Innistrad: Crimson Vow (VOW)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 墓地守门者 Innistrad: Crimson Vow (VOW)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Innistrad: Crimson Vow VOW · #148
墓地守門者
Texte imprimé

先攻
當墓地守門者進戰場時，從任一墳墓場放逐一張牌。
每當任一玩家使用地或施放咒語時，若它與所放逐的牌具共通之牌張類別，則墓地守門者對該玩家造成2點傷害。

Voir l’impression
墓地守门者
Texte imprimé

先攻
当墓地守门者进战场时，从任一坟墓场放逐一张牌。
每当任一牌手使用地或施放咒语时，若它与所放逐的牌具共通之牌张类别，则墓地守门者对该牌手造成2点伤害。

Voir l’impression
Innistrad: Crimson Vow VOW · #304
墓地守門者
Texte imprimé

先攻
當墓地守門者進戰場時，從任一墳墓場放逐一張牌。
每當任一玩家使用地或施放咒語時，若它與所放逐的牌具共通之牌張類別，則墓地守門者對該玩家造成2點傷害。

Voir l’impression
墓地守门者
Texte imprimé

先攻
当墓地守门者进战场时，从任一坟墓场放逐一张牌。
每当任一牌手使用地或施放咒语时，若它与所放逐的牌具共通之牌张类别，则墓地守门者对该牌手造成2点伤害。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 墓地守门者 Innistrad: Crimson Vow (VOW) #148
ZHT 墓地守門者 Innistrad: Crimson Vow (VOW) #148
ZHS 墓地守门者 Innistrad: Crimson Vow (VOW) #304
ZHT 墓地守門者 Innistrad: Crimson Vow (VOW) #304

Éditions contenant cette carte en chinois

Innistrad: Crimson Vow VOW ZHT ZHS 4 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

墓地守门者

Cemetery Gatekeeper

Numéro de collection
148
Rareté
Mythic
Artiste
Tyler Jacobson
Sortie

Chinois traditionnel

墓地守門者

Cemetery Gatekeeper

Numéro de collection
148
Rareté
Mythic
Artiste
Tyler Jacobson
Sortie

Chinois simplifié

墓地守门者

Cemetery Gatekeeper

Numéro de collection
304
Rareté
Mythic
Artiste
Livia Prima
Sortie

Chinois traditionnel

墓地守門者

Cemetery Gatekeeper

Numéro de collection
304
Rareté
Mythic
Artiste
Livia Prima
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 守 Slaughterhouse Bouncer 屠宰场守门者 Caractère commun : 者 Thelonite Hermit 瑟隆门隐者 Caractère commun : 地 Cellar Door 地窖门 Caractère commun : 守 Doorkeeper 守门妖 Caractère commun : 守 Hold the Gates 堅守門戶 Caractère commun : 地 Golden Guardian // Gold-Forge Garrison 金辉守护者 // 金锻驻防地 Caractère commun : 墓 Breathstealer's Crypt 窃息者的墓穴 Caractère commun : 守 Ivory Guardians 象牙守护者 Caractère commun : 守 Spiritual Guardian 心灵守护者 Caractère commun : 地 Cradle Guard 育苗地守卫 Caractère commun : 守 Sanctum Guardian 圣域守护者 Caractère commun : 地 Soldevi Sage 索地威贤者

Plus de cartes en chinois de ce set

Adamant Will 堅定意志 Angelic Quartermaster 配裝天使 Arm the Cathars 武裝護教軍 Bride's Gown 新娘婚纱 By Invitation Only 非请莫入 Cemetery Protector 墓地衛護兵 Circle of Confinement 拘禁牢環 Dawnhart Geist 曙鹿集遊魂