Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Calamity, Galloping Inferno — 疾驰狱火灾祸

Découvrez Calamity, Galloping Inferno en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2024Historique chinois
Outlaws of Thunder Junction · OTJ

Aperçu de la carte

Coût en mana
{4}{R}{R}
Type de carte
Legendary Creature — Horse Mount
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

Haste
Whenever Calamity attacks while saddled, choose a nonlegendary creature that saddled it this turn and create a tapped and attacking token that's a copy of it. Sacrifice that token at the beginning of the next end step. Repeat this process once.
Saddle 1

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 疾驰狱火灾祸

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

疾驰狱火灾祸

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 疾驰狱火灾祸 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Outlaws of Thunder Junction OTJ · #116
Non renseigné
疾驰狱火灾祸
Texte imprimé

敏捷
每当疾驰狱火灾祸于已乘驾时攻击，选择一个本回合中乘驾它的非传奇生物并派出一个为该生物之复制品的衍生物，其为横置且正进行攻击。在下一个结束步骤开始时牺牲该衍生物。将此流程再重复一次。
乘驾1

Voir l’impression
Outlaws of Thunder Junction OTJ · #330
Non renseigné
疾驰狱火灾祸
Texte imprimé

敏捷
每当疾驰狱火灾祸于已乘驾时攻击，选择一个本回合中乘驾它的非传奇生物并派出一个为该生物之复制品的衍生物，其为横置且正进行攻击。在下一个结束步骤开始时牺牲该衍生物。将此流程再重复一次。
乘驾1

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 疾驰狱火灾祸 Outlaws of Thunder Junction (OTJ) #116
ZHS 疾驰狱火灾祸 Outlaws of Thunder Junction (OTJ) #330

Éditions contenant cette carte en chinois

Outlaws of Thunder Junction OTJ ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

疾驰狱火灾祸

Calamity, Galloping Inferno

Numéro de collection
116
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

疾驰狱火灾祸

Calamity, Galloping Inferno

Numéro de collection
330
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 火 Crater Hellion 火山地狱兽 Caractère commun : 灾 Avatar of Woe 灾祸化身 Caractère commun : 灾 Molten Disaster 熔融灾祸 Caractère commun : 火 Caldera Hellion 火口湖地狱兽 Caractère commun : 火 Fiery Hellhound 火熱地獄犬 Caractère commun : 火 Hellfire Mongrel 狱火猎犬 Caractère commun : 灾 Brink of Disaster 灾祸边缘 Caractère commun : 灾 Disaster Radius 灾祸范围 Caractère commun : 灾 Bane Alley Broker 灾祸巷掮客 Caractère commun : 灾 Bane Alley Blackguard 灾祸巷黑市护卫 Caractère commun : 灾 Heroes' Bane 英雄灾祸 Caractère commun : 火 Wildfire Cerberus 野火獄犬

Plus de cartes en chinois de ce set

Another Round 再来一杯 Archangel of Tithes 什一税大天使 Armored Armadillo 披坚犰狳 Aven Interrupter 阻咒艾文 Bounding Felidar 弹跃晶角兽 Bovine Intervention 神牛干预 Bridled Bighorn 御辔巨角羊 Claim Jumper 圈地跃兔