Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Bridgeworks Battle // Tanglespan Bridgeworks — 栈桥争斗 // 蜿结谷栈桥
Découvrez Bridgeworks Battle // Tanglespan Bridgeworks en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2024Historique chinois
Aperçu de la carte
- Type de carte
- Sorcery // Land
- Rareté actuelle
- Peu commune
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
栈桥争斗 // 蜿结谷栈桥
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 栈桥争斗 // 蜿结谷栈桥 Modern Horizons 3 (MH3)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
目标由你操控的生物得+2/+2直到回合结束。它与至多一个目标不由你操控的生物互斗。(它们各向对方造成等同于本身力量的伤害。)
地
{T}:加{G}。
//
于蜿结谷栈桥进战场时,你可以支付3点生命。如果你未如此作,则它须横置进战场。
{T}:加{G}。
法术
{2}{G}
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
栈桥争斗 // 蜿结谷栈桥
Bridgeworks Battle // Tanglespan Bridgeworks
- Extension
- Modern Horizons 3 (MH3)
- Numéro de collection
- 249
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 桥
Rustvale Bridge
锈谷结桥
Caractère commun : 结
Tanglespan Lookout
蜿结谷警戒员
Caractère commun : 争
Brawl
争斗
Caractère commun : 争
Fighting Drake
争斗龙兽
Caractère commun : 争
Contested War Zone
争斗战区
Caractère commun : 争
Alpha Brawl
首领争斗
Caractère commun : 栈
Trestle Troll
栈桥巨魔
Caractère commun : 争
Power Play
权力争斗
Caractère commun : 争
Eliminate the Competition
终结竞争
Caractère commun : 争
Titanic Brawl
巨身争斗
Caractère commun : 结
Tangled Florahedron // Tangled Vale
雜生花晶石 // 纏結林谷
Caractère commun : 争
Blizzard Brawl
暴雪争斗
Breaker of Creation
Devourer of Destiny
Drownyard Lurker
Echoes of Eternity
Eldrazi Ravager
Emrakul, the World Anew
Glaring Fleshraker
Herigast, Erupting Nullkite